ANIME
¿Dónde ver los capítulos de Sailor Moon con el doblaje original?
Sailor Moon ya está en diferentes plataformas de streaming e incluso hay nuevas versiones del anime pero, ¿quieres verlo con el doblaje original? Te decimos dónde encontrarloSi hablamos de un anime clásico y de gran popularidad entonces se trata de Sailor Moon, la historia que comenzó como un manga alcanzó fama internacional cuando se adaptó a una historia animada, pues sin duda muchos crecieron viendo la serie en televisión. Actualmente hay nuevas versiones, y puedes encontrar episodios tanto en Netflix como en Prime Video, pero si quieres ver la caricatura en la vieja versión y disfrutar del doblaje al español latino original, aquí encontrarás todo lo que necesitas saber.
Las aventuras de “Serena” han quedado plasmadas en diferentes versiones, Netflix ya cuenta con la serie conocida como Sailor Moon Crystal y este 2024 la plataforma de streaming también lanzó la película Sailor Moon Cosmos donde podemos apreciar diseños novedosos de los personajes y un estilo de animación encantador. Hay historias de anime para todos los gustos y aunque ya te dijimos dónde ver los lanzamientos más nuevos de esta caricatura, ver la antigua versión también es muy sencillo.
¿Dónde ver la serie viejita de Sailor Moon?
Si eres fan de Sailor Moon pero prefieres la versión original con el primero doblaje que se hizo al español latino pero no sabes dónde ver la serie, no te preocupes más, los capítulos de esta producción están disponibles en el catálogo de Prime Video, así que solo necesitas una suscripción a la plataforma de streaming y podrás ver todas las aventuras de “Serena” tal y como las disfrutaste en tu infancia.

Doblaje en español latino de la versión antigua de Sailor Moon
Uno de los motivos por el que muchos fans prefieren ver la vieja versión de Sailor Moon es que ya están acostumbrados a escuchar las voces de los personajes con el doblaje al español latino que se realizó para la serie de la década de 1990, si quieres recordar a los talentos que le dieron vida a cada uno de los personajes de la historia, esta lista te interesa:
- Patricia Acevedo como “Serena”/”Sailor Moon”
- Rossy Aguirre como “Sailor Mercury”
- Mónica Manjarrez como “Sailor Mars”
- Araceli de León como “Sailor Júpiter”
- María Fernanda Morales como “Sailor Venus”
- Genaro Vasquez como “Tuxedo Mask”
- Rocío Garcel como “Luna”
- Salvador Delgado como “Artemis”

¿Cuantos remakes hay de Sailor Moon?
Como te contamos antes, Sailor Moon fue inicialmente una serie de manga, pero luego tuvo varias adaptaciones. Después del lanzamiento del anime de los años 90, hubieron 2 remakes y cada uno aportó cosas nuevas, el primero fue una adaptación live action llamada Pretty Guardian Sailor Moon y después tenemos la versión de Netflix llamada Sailor Moon Crystal.
Si eres un fan que creció viendo el primer anime de Sailor Moon durante su infancia, te encantará ver los episodios de la vieja versión de la caricatura en Prime Video con el doblaje antiguo, pero sin duda las nuevas versiones de la historia también son fascinantes y aunque al inicio puede resultarte raro escuchar a los personajes con otras voces, el equipo de actores de voz también hizo un gran trabajo.