Letra

Tears For Fears - 'The Tipping Point': LETRA, TRADUCCIÓN en ESPAÑOL y VIDEO oficial

El pasado 6 de octubre, Tears For Fears nos sorprendió con el lanzamiento de "The Tipping Point", su nuevo sencillo. Te traemos la letra original, su traducción al español y video oficial para que lo disfrutes.
miércoles, 20 de octubre de 2021 · 18:44

Mundialmente famosos en los ochenta por temas como "Everybody Wants To Rule The World" y "Shout", este 2021 Tears For Fears ha sorprendido a sus seguidores con el lanzamiento de "The Tipping Point", sencillo principal de su primera producción discográfica inédita en casi 18 años. 

'The Tipping Point' estará disponible en todas las plataformas digitales y formatos físicos a partir de febrero del 2022. Puedes pre-ordenarlo en este enlace. Mientras llega ese día, te presentamos la letra, su traducción al español y el video musical oficial del lead single, publicado el pasado 7 de octubre, para que lo disfrutes.

Tears For Fears - 'The Tipping Point': video

Tears For Fears - 'The Tipping Point': letra

You know that I can't love you more

You know that I can't love you more

 

Silver tongue, they'll soon be gone

When the sunlight hits the room

Lay down with them if you want

Watch their breath and feel the cold

 

Raise your hand, bite your tongue

Conversation is over and done

Will you let 'em out?

Will you let 'em in?

Will you ever know when it's the tipping point, the tipping point?

 

So who's that ghost knockin' at my door?

You know that I can't love you more

What's that shape climbin' over my wall?

You know that I can't love you more

 

You know that I can't love you more

 

Winter done, they'll soon be gone

From this unforgiving place

To that vague and distant void

Where the sunlight splits the I

 

Life is cruel, life is tough

Life is crazy, then it all turns to dust

Will you let 'em out?

Will you let 'em in?

Will you ever know when it's the tipping point, the tipping point

The tipping point, the tipping point, the tipping point?

 

So who's that ghost knockin' at my door?

You know that I can't love you more

What's that shape climbin' over my wall?

You know that I can't love you more

So who's that ghost knockin' at my door?

You know that I can't love you more

What's that shape climbin' over my wall?

You know that I can't love you more

Love you more, love you more, love you more

 

Tears For Fears - 'The Tipping Point': letra traducida en español 

Sabes que no puedo amarte más

Sabes que no puedo amarte más

 

Lengua de plata, pronto se habrán ido

Cuando la luz del sol golpea la habitación

Acuéstate con ellos si quieres

Mira su respiración y siente el frío

 

Levanta tu mano, muerde tu lengua

La conversación se acabó y esta hecha

¿Los dejarás salir?

¿Los dejarás entrar?

¿Alguna vez sabrá cuándo es el punto de inflexión, el punto de inflexión?

 

Entonces, ¿quién es ese fantasma que llama a mi puerta?

Sabes que no puedo amarte más

¿Qué es esa forma trepando por mi pared?

Sabes que no puedo amarte más

 

Sabes que no puedo amarte más

 

Invierno terminado, pronto se habrán ido

De este lugar implacable

A ese vago y lejano vacío

Donde la luz del sol divide el yo

 

La vida es cruel, la vida es dura

La vida es una locura, luego todo se convierte en polvo

¿Los dejarás salir?

¿Los dejarás entrar?

¿Alguna vez sabrás cuándo es el punto de inflexión, el punto de inflexión?

¿El punto de inflexión, el punto de inflexión, el punto de inflexión?

 

Entonces, ¿quién es ese fantasma que llama a mi puerta?

Sabes que no puedo amarte más

¿Qué es esa forma trepando por mi pared?

Sabes que no puedo amarte más

Entonces, ¿quién es ese fantasma que llama a mi puerta?

Sabes que no puedo amarte más

¿Qué es esa forma trepando por mi pared?

Sabes que no puedo amarte más

Te amo más, te amo más, te amo más

¿Qué te pareció "The Tipping Point" de Tears For Fears? Déjanos tus comentarios y recuerda seguirnos en nuestras redes sociales para más información de tus artistas favoritos. 

Más de

Otras Noticias