Letra

Till Lindemann - 'Ich hasse Kinder': LETRA, traducción en ESPAÑOL y VIDEO

El vocalista de Rammstein retomó su proyecto solista con la canción 'Ich hasse Kinder', y también estrenó el videoclip de su nuevo sencillo. Conoce la letra y traducción en español.
martes, 1 de junio de 2021 · 09:30

El vocalista de Rammstein retomó su proyecto como solista pues previamente había lanzado el tema "Lubimiy Gorod", el cual era parte de la banda sonora de un drama bélico titulado 'Devyatayev' Sin embargo, hace unas semanas anunció que liberaría otra rola, la cual ya se puede escuchar y apreciar su clip musical. En Sónica.mx, te compartimos la letra, traducción en español y video de 'Ich hasse Kinder' de Till Lindemann.

'Ich hasse Kinder' - Till Lindemann: Letra 

Ich steige in ein Flugzeug ein
Es wird kalt, ich hör' es schrei'n
Ich kenne meine Sitzplatznummer
Panik reitet großen Kummer
Ich näher' mich der Klagereihe
Immer lauter das Geschreie
Der Angst weicht nun Gewissheit hier
Ein Kleinkind sitzt gleich neben mir

Hier die Frage aller Klassen:
„Darf und kann man Kinder hassen?“

Ich hasse Kinder
Ich hasse Kinder

Der Schreihals turnt jetzt her und hin
Die Mutter blättert ein Magazin
Spricht stumm zum Kind, während sie liest
Und dabei einen Apfel isst
Der liebe Herr Gott will mich strafen
Die Nervensäge will nicht schlafen
Hört überhaupt nicht auf zu schrei'n
Der Vater schläft längst wie ein Stein

Hier die Frage aller Klassen:
„Kann und muss man Kinder hassen?“

Ich hasse Kinder
Ich hasse Kinder
Nein, ich liebe sie
Ja, ich liebe sie
Die Großen und die Kleinen
Doch es müssen meine sein

Doch ganz plötzlich wird es still
Es lacht mich an, ich bin verzückt
Streck' die Hand aus nach dem Kleinen
Da fängt es wieder an zu schrei'n

Ich hasse Kinder
Ich hasse Kinder
Nein, ich liebe sie
Ja, ich liebe sie
Die Großen und die Kleinen
Doch es müssen meine sein

Ich hasse Kinder
Ich hasse Kinder
Hier kommt die Frage aller Fragen:
„Kann und muss man Kinder schlagen?“
Nein, ich liebe sie
Ja, ich liebe sie
Alle Kinder, groß und klein
Doch sie sollten meine sein

'Ich hasse Kinder' - Till Lindemann: Letra en español 

Me subo a un avión
Hace frío, lo escucho gritar
Sé que mi número de asiento El
pánico está montando un gran dolor
Me estoy acercando a la serie de quejas
Los gritos de
miedo más y más fuerte ahora la certeza da paso a
un niño pequeño sentado a mi lado

Aquí la pregunta de todas las clases:
"¿Se puede y se puede odiar a los niños?"

Odio a los niños
Odio a los niños

El screamer ahora está haciendo gimnasia aquí y allá
La madre hojeando una revista le
habla al niño en silencio mientras lee
y come una manzana
El querido Señor Dios quiere castigarme
El fastidio no quiere dormir
No deja ni de gritar
El padre duerme como una piedra desde hace mucho tiempo

Aquí está la pregunta de todas las clases:
"¿Puedes y debes odiar a los niños?"

Odio a los niños
Odio a los niños
No, los amo
Sí, los amo
Los grandes y los pequeños
Pero tienen para ser mía

Pero de repente se vuelve silencioso.
Se ríe de mí, estoy extasiado . Extiende tu
mano hacia el pequeño.
Luego comienza a gritar de nuevo

Odio a los niños
Odio a los niños
No, Los amo
Sí, los amo
Los grandes y los pequeños
Pero debe ser mío

Odio a los niños
Odio a los niños
Aquí viene la pregunta de todas las preguntas:
"¿Puedes y debes golpear a los niños?"
No, los amo
Sí, los amo
Todos los niños, grandes y pequeños
Pero deberían ser míos

El video de 'Ich hasse Kinder' fue dirigido por Serghey Grey, y sin duda tiene una buena dosis de gore y violencia. Esperemos que Til Lindemann la interprete cuando visite México junto a Rammstein. Recuerda seguir a Sónica.mx en redes sociales para enterarte de las últimas noticias de la industria musical. 

 

Más de