Este lunes, Bambam integrante GOT7 sorprendió a ahgase con su nueva canción llamada ‘riBBon‘. Esta forma parte de su disco debut como solista y en Sónica.mx te traemos la pronunciación, la letra en inglés así como la traducción en español para que te la aprendas y cantes a todo pulmón.
Bambam – riBBon
See a better version of my side
I’m like a feather now I feel so light
Mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
I’m riBBon
Nuneul tteosseul ttae
I sunganmaneul gidaryeotji babe
Saeropge sijakae jom natseon gose
And there ain’t nothing I won’t do for you
Dasi chajeun hope in us
I’m feeling you, so let get in mood
Mae sunganmada nae maeumeul
Boyeojugo sipeo
Let me get it for you (Let it roll, with mе, with me)
Alright got it for you (Let it roll, with me, with mе)
Ribboneul pureobwa, we’re gonna have some fun
Ja ije saeropge dasi sijakae, here we go
See a better version of my side
I’m like a feather now, I feel so light
Mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
I’m riBBon
Now I’ve come back to my spot
Du nuneul gameumyeon nan feel so right
Mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
I’m riBBon
(Woo!) Gachi nolleo gallae yuhu
Neoramyeon eodil gado Let’s go bureungbureung
Du nune damgin seoroui moseup machi
Feels like a diamond, gold
Dasi chajeun hope in us
I’m feeling you, so let get in mood
Mae sunganmada nae maeumeul
Boyeojugo sipeo
Let me get it for you (Let it roll, with me, with me)
Alright, got it for you (Let it roll, with me, with me)
Ribboneul pureobwa, we’re gonna have some fun
Ja ije saeropge dasi sijakae, here we go
See a better version of my side
I’m like a feather now, I feel so light
Mueoseul wonhae, wonhae, mwodeun da julge for sure
I’m riBBon
Now I’ve come back to my spot
Du nuneul gameumyeon nan feel so right
Deo gipi challanhaejin pureun jeo haneul wiro
I’m reborn
I wanna go, Just wanna go
Feels like I go back to seven years old
I gotta do it, I’m gonna feel it (Skkrt, skkrrt)
I’m gonna do it, whatever I wanna do
Let me hear you say
Oh, oh-oh-oh
You got me, you got me
Oh, oh-oh-oh
Skrrrt, skrrrt
Oh, oh-oh-oh
Yeah yeah, yeah yeah
Baby, I want you to stay (Brrr, brrr, brrrah)
Woo! Yeah-eh
I gotta do it (Woo-ooh)
I’m gonna feel it (Skrrt, skrrt)
I’m gonna do it, whatever I wanna do
Bambam – riBBon (traducción en español)
Ver una mejor versión de mi lado
Soy como una pluma ahora me siento tan ligero
Lo que sea que quieras, quieras, te daré todo, seguro
que soy cinta
Cuando abro los ojos
yo ‘ He estado esperando este momento nena
Comienza de nuevo, en un lugar nuevo
y extraño Y no hay nada que no haga por ti
Ten esperanza en nosotros, de nuevo
te estoy sintiendo, así que ponte de humor
Cada momento de mi corazón
quiero compartir contigo
Déjame conseguirlo para ti (Déjalo rodar, conmigo, conmigo)
Está bien, lo tengo para ti (Déjalo rodar, conmigo, conmigo)
Desata la cinta, nosotros
vamos a tener un poco de diversión Ahora empieza de nuevo, aquí vamos
Ver una mejor versión de mi lado
Soy como una pluma ahora, me siento tan liviano
Lo que sea que quieras, quieras, te lo daré todo seguro
que soy cinta
Ahora he vuelto a mi lugar
Cuando cierro mi ojos, me siento tan bien
lo que sea que quieras, quieras, te lo daré todo seguro
que soy listón
¡Woo!
¿Quieres ir a jugar juntos?
Dondequiera que vayas, vamos.
Mirarte a los ojos es como
Se siente como un diamante, oro
Ten esperanza en nosotros, de nuevo
te estoy sintiendo, así que ponte de humor
Cada momento en mi corazón con el
que quiero compartir te
voy a buscar por ti (que rollo, conmigo, conmigo)
Muy bien consiguió para usted (que rollo, conmigo, conmigo)
desatar la cinta, vamos a tener un poco de diversión
Ahora empezar de nuevo , aquí vamos
Mira una mejor versión de mi lado
Soy como una pluma ahora, me siento tan ligero
Lo que quieras, quieras, te lo daré todo, seguro
que soy listón
Ahora he vuelto a mi lugar
Cuando cierro los ojos, me siento tan bien
Lo que usted quiere, Quiero, Te daré todo para asegurarse de
que estoy cinta
Quiero ir, solo quiero ir
Se siente como si volviera a los siete años
Tengo que hacerlo, lo voy a sentir (Skkrt, skkrrt)
Lo voy a hacer, lo que sea que quiera hacer
Déjame escucharte Di
Oh, oh-oh-oh
Me tienes, me tienes
Oh, oh-oh-oh
Skrrrt, skrrrt
Oh, oh-oh-oh
Sí, sí, sí, sí
Baby, quiero que te quedes (Brrr, brrr, brrrah )
¡Woo! Sí-eh
tengo que hacerlo (woo-ooh)
lo voy a sentir (skrrt, skrrt)
lo voy a hacer, lo que sea que quiera hacer
Bambam – riBBon (traducción en inglés)
See a better version of my side
I’m like a feather now I feel so light
Whatever you want, want, I’ll give you everything for sure
I’m ribbon
When I open my eyes
I’ve been waiting for this moment babe
Start anew, in a strange new place
And there ain’t nothing I won’t do for you
Have hope in us, again
I’m feeling you, so let get in mood
Every moment in my heart
I want to share with you
Let me get it for you (Let it roll, with me, with me)
Alright got it for you (Let it roll, with me, with me)
Untie the Ribbon, we’re gonna have some fun
Now start over again, here we go
See a better version of my side
I’m like a feather now, I feel so light
Whatever you want, want, I’ll give you everything for sure
I’m ribbon
Now I’ve come back to my spot
When I close my eyes, I feel so right
Whatever you want, want, I’ll give you everything for sure
I’m ribbon
Woo!
Wanna go play together?
Wherever you go, let’s go
Looking in your eyes is like
Feels like a diamond, gold
Have hope in us, again
I’m feeling you, so let get in mood
Every moment in my heart
I want to share with you
Let me get it for you (Let it roll, with me, with me)
Alright got it for you (Let it roll, with me, with me)
Untie the Ribbon, we’re gonna have some fun
Now start over again, here we go
See a better version of my side
I’m like a feather now, I feel so light
Whatever you want, want, I’ll give you everything for sure
I’m ribbon
Now I’ve come back to my spot
When I close my eyes, I feel so right
Whatever you want, want, I’ll give you everything for sure
I’m ribbon
I wanna go, Just wanna go
Feels like I go back to seven years old
I gotta do it, I’m gonna feel it (Skkrt, skkrrt)
I’m gonna do it, whatever I wanna do
Let me hear you say
Oh, oh-oh-oh
You got me, you got me
Oh, oh-oh-oh
Skrrrt, skrrrt
Oh, oh-oh-oh
Yeah yeah, yeah yeah
Baby, I want you to stay (Brrr, brrr, brrrah)
Woo! Yeah-eh
I gotta do it (Woo-ooh)
I’m gonna feel it (Skrrt, skrrt)
I’m gonna do it, whatever I wanna do