Danna Paola e Issam Alnajjar - 'Si Tú Vuelas (Hadal Ahbek) [Alok Remix]': LETRA, TRADUCCIÓN en ESPAÑOL y VIDEO

Hace un par de horas, este lunes 27 de septiembre, Danna Paola nos sorprendió con el lanzamiento de  'Si Tú Vuelas (Hadal Ahbek) [Alok Remix]', una canción publicada en colaboración con el cantante originario de Amán, Jordania, Issam Alnajjar, quien con tan solo 17 años ha extendido su talento a todo el mundo gracias a Tiktok.

Es probable que a la primera escucha de la canción te suene bastante familiar, sobre todo si eres un conocedor de las tendencias de redes sociales y es que la versión original del tema, interpretada por Issam Alnajjar, se viralizó a partir de un trend de Tiktok. Disfruta la letra, su traducción al español y el video oficial de  'Si Tú Vuelas (Hadal Ahbek) [Alok Remix]', su colaboración con Danna Paola. 

Danna Paola e Issam Alnajjar - 'Si Tú Vuelas (Hadal Ahbek) [Alok Remix]: video oficial

Danna Paola e Issam Alnajjar - 'Si Tú Vuelas (Hadal Ahbek) [Alok Remix]: letra

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

 

Yo te elegí a ti

Y gracias a ti

Puedo amarte libre y sin medida

 

I feel so good

So alive

Now I can be myself and love you back

 

Si tu vuelas yo volaré

Que va a pasar mañana no se

 

Pero a tu lado quiero envejecer

 

I love you forever

 

yamaa shaw eajabani

raduk 'ana dayman

hadalani junabuk law kanuu

kuluhum didak

hadal 'ahibak

 

hadal 'ahibak

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

hadal 'ahibak

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

 

hi qisat hubin w alqalb eam bidaqin

hi film rumansiun shayif fih

ahalamuna walaw

shw ma yasir

bayinatuna ayidi bayidik hay

hayaatuna dumue

halywmyn khulu

eaniki taebana

 

Si tu vuelas yo volaré

Que va a pasar mañana no se

Pero a tu lado quiero envejecer

I love you forever

 

yamaa shaw eajabani

raduk 'ana dayman hadalani junabuk

law kanuu kuluhum didak

hadal 'ahibak

 

hadal 'ahibak

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

hadal 'ahibak

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

 

Pasar el día en la playa

Viendo las horas pasar

Abrazarte en la arena y tus labios besar

Nos hundimos bailando en el mar

Y bajo las estrellas tu y yo a brillar

 

shw bihubk

ah bihabk

ah bihabk

 

Si tu vuelas yo volaré

Que va a pasar mañana no se

Pero a tu lado quiero envejecer

I love you forever

 

Si tu vuelas yo volaré

Que va a pasar mañana no se

Pero a tu lado quiero envejecer

I love you forever

 

hadal 'ahibak

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

hadal 'ahibak

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

 

No dejaré de amarte

 

Danna Paola e Issam Alnajjar - 'Si Tú Vuelas (Hadal Ahbek) [Alok Remix]: letra traducida en español

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

 

Yo te elegí a ti

Y gracias a ti

Puedo amarte libre y sin medida

 

me siento tan bien

Tan vivo

Ahora puedo ser yo mismo y amarte de vuelta

 

Si tu vuelas yo volaré

Que va a pasar mañana no se

 

Pero a tu lado quiero envejecer

 

Te amare por siempre

 

Me gustó tu respuesta

Siempre te tuve a tu lado

Si todos estan en tu contra

Te quiero

 

Te quiero

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

Te quiero

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

 

Es una historia de amor

Y el corazón late

Es una película romántica

Ver nuestros sueños

Y si lo que pasa entre nosotros

Mi mano está en tu mano, esta es nuestra vida

lágrimas de haliumina

Deja tus ojos cansados

 

Si tu vuelas yo volaré

Que va a pasar mañana no se

Pero a tu lado quiero envejecer

Te amare por siempre

 

Me gustó tu respuesta

Siempre te tuve a tu lado

Si todos están en tu contra

Te quiero

 

Te quiero

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

Te quiero

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

 

Pasar el día en la playa

Viendo las horas pasar

Abrazarte en la arena y tus labios besar

Nos hundimos bailando en el mar

Y bajo las estrellas tu y yo a brillar

 

Que amas

oh te amo

oh te amo

 

Si tu vuelas yo volaré

Que va a pasar mañana no se

Pero a tu lado quiero envejecer

Te amare por siempre

 

Si tu vuelas yo volaré

Que va a pasar mañana no se

Pero a tu lado quiero envejecer

Te amare por siempre

 

Te quiero

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

Te quiero

Pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa

Ra-pa-pa-ra-ra

 

No dejaré de amarte

 

¿Te gustó 'Si Tú Vuelas (Hadal Ahbek) [Alok Remix]' de Danna Paola e Issam Alnajjar? Déjanos tus comentarios y síguenos en nuestras redes sociales para más información de tus artistas favoritos.