Logo Sónica
Música

Joshua Bassett - 'Secret': Letra, video y traducción en español

El pasado fin de semana, Joshua Bassett nos sorprendió con 3 nuevos sencillos entre los que se encuentra "Secret". Te traemos la letra original, traducida al español y el video oficial para que la disfrutes.

Escrito en Música el
Joshua Bassett - 'Secret': Letra, video y traducción en español
Joshua Bassett. "Secret". Facebook Joshua Bassett

El pasado fin de semana, Joshua Bassett sorprendió a sus seguidores con el lanzamiento de 3 nuevas canciones, mismas que se especuló estaban dirigidas a su atropellada historia amorosa con Olivia Rodrigo, la cual ha dado de que hablar durante todo el 2021 y una de ellas es "Secret". 

Aunque Joshua Bassett ha negado toda conexión con la cantante de "Drivers License", los rumores prevalecen en "Secret", un tema que habla sobre la perspectiva secreta de una historia que ha sido revelada a medias para perjudicarlo, pero hay alguien más que conoce la verdad. A continuación te dejamos la letra, el video oficial y su traducción en español para que disfrutes de este tema y saques tus propias conclusiones. 

Joshua Bassett - 'Secret': video oficial

Joshua Bassett - 'Secret': letra

Pulled into your driveway again

We kissed, but it felt different

I should’ve seen it coming then, mm-mm-mm-mm

Swore that you only had a crush

You told me that you would cut him off

I should’ve seen it coming then, mm-mm-mm-mm

My friends all warned me I should run for the hills

But I defended you still

'Cause I knew rumors could kill, oh (Ooh)

 

Oh, your secret's safe with me

And him, and all of our friends you told

Oh, you don't even know, I know

Don't worry, 'cause I'm keepin' my mouth closed

Yeah, your secret's safe with me

And him, and everyone else who knows

Darling, how could you be so cold?

Don't worry, 'caus? I'm keepin' my mouth closed

Yeah, your secr?t's safe with me

 

I really hope you had your fun, good for you foolin' everyone

You had me tricked for sixteen months

Oh, your smoke and mirrors had me hypnotized

Right in front of my eyes

Well, I heard the truth last night

 

Your secret's safe with me

And him, and all of our friends you told

Oh, you don't even know, I know

Don't worry, 'cause I'm keepin' my mouth closed

Yeah, your secret's safe with me

And him, and everyone else who knows

Darling, how could you be so cold?

Don't worry, 'cause I'm keepin' my mouth closed

 

When "Woe is me" stops working

I bet your songs won't sound the same

The truth you can't deny changed everything

Oh, you can't hide behind what's clear as day

 

Oh, your secret's safe with me

And him, and all of our friends you told (All our friends you told)

Oh, you don't even know, I know (I know)

Don't worry, 'cause I'm keepin' my mouth closed

Yeah, your secret's safe with me

And him, and everyone else who knows (All of our friends, they know)

Darling, how could you be so cold?

Don't worry, 'cause I'm keepin' my mouth closed

Yeah, your secret's safe with me

And him, and all of our friends you told

Yeah, your secret's safe with me

And him, and all of our friends you told

Yeah, your secret's safe with me

 

Joshua Bassett - 'Secret': letra traducida en español

Detenida en su camino de entrada de nuevo

Nos besamos, pero se sintió diferente

Debería haberlo visto venir entonces, mm-mm-mm-mm

Juraste que solo estabas enamorada

Me dijiste que lo cortarías

Debería haberlo visto venir entonces, mm-mm-mm-mm

Todos mis amigos me advirtieron que debería correr hacia las colinas

Pero te defendí todavía

Porque sabía que los rumores podían matar, oh (ooh)

 

Oh, tu secreto está a salvo conmigo

Y a él y a todos nuestros amigos les dijiste

Oh, ni siquiera lo sabes, lo sé

No te preocupes, porque mantengo la boca cerrada

Sí, tu secreto está a salvo conmigo

Y él, y todos los demás que saben

Cariño, ¿cómo pudiste ser tan fría?

No te preocupes, porque estoy manteniendo la boca cerrada

Sí, tu secreto está a salvo conmigo

 

Realmente espero que te hayas divertido, bien por engañar a todos

Me engañaste durante dieciséis meses

Oh, tu humo y tus espejos me hipnotizaron

Justo en frente de mis ojos

Bueno, escuché la verdad anoche

 

Tu secreto está a salvo conmigo

Y a él y a todos nuestros amigos les dijiste

Oh, ni siquiera lo sabes, lo sé

No te preocupes, porque mantengo la boca cerrada

Sí, tu secreto está a salvo conmigo

Y él, y todos los demás que saben

Cariño, ¿cómo pudiste ser tan fría?

No te preocupes, porque mantengo la boca cerrada

 

Cuando "Ay de mí" deja de funcionar

Apuesto a que tus canciones no sonarán igual

La verdad que no puedes negar cambió todo

Oh, no puedes esconderte detrás de lo que es tan claro como el día

 

Oh, tu secreto está a salvo conmigo

Y él, y todos nuestros amigos le dijiste (Todos nuestros amigos lo dijiste)

Oh, ni siquiera lo sabes, lo sé (lo sé)

No te preocupes, porque mantengo la boca cerrada

Sí, tu secreto está a salvo conmigo

Y él, y todos los demás que saben (todos nuestros amigos, lo saben)

Cariño, ¿cómo pudiste ser tan fría?

No te preocupes, porque mantengo la boca cerrada

Sí, tu secreto está a salvo conmigo

Y a él y a todos nuestros amigos les dijiste

Sí, tu secreto está a salvo conmigo

Y a él y a todos nuestros amigos les dijiste

Sí, tu secreto está a salvo conmigo

 

Esta canción fue compuesta por Davis Naish, Katelyn Tarver y Joshua Bassett. Los derechos de distribución y de autor le pertenecen a Warner Records.