Metallica es una de las agrupaciones más importantes en la historia del heavy metal y del rock estadounidense. Dentro de su repertorio podemos encontrar algunos de los himnos definitivos del género, tales como “Master Of Puppets”, “Nothing Else Matters”, “One” y la memorable “Enter Sandman“.
En su música, Metallica ha patentado un estilo distintivo e inigualable, caracterizado por riffs devastadores y por la potente interpretación vocal de James Hetflied. Pero, ¿Te imaginas la re-interpretación de uno de sus más grandes éxitos, procesados bajo los sonidos industriales de Rammstein?
Así se escucha ‘Enter Sandman’ de Metallica tocada por Rammstein
Gracias a la flexibilidad de la industria musical contemporánea y a internet todo puede ser posible. Es así como un usuario de YouTube llamado Denis Pauna, quien se dedica a la recreación de grandes canciones en la historia del rock a través del estilo de proyectos reconocidos del metal, creó una versión de “Enter Sandman“, tal y como la tocaría Rammstein.
El resultado publicado el pasado 18 de febrero del 2021 es impresionante, pues no sólo logra emular a la perfección los sonidos de la agrupación liderada por Till Lindemann, plagados de sintetizadores y guitarrazos frios, sino que también traduce por completo la letra de la canción de Metallica al alemán.
En los comentarios del video, Denis Pauna menciona cómicamente: “Debido a que sólo conozco unas cuantas palabras en alemán, el traductor de Google ha hecho el trabajo de nuevo… y por supuesto no tengo ni idea de lo que canté aquí.”
El vídeo ya cuenta con más de 117 mil reproducciones en YouTube y el canal del ingenioso youtuber con casi 46 mil suscriptores. Por lo que, si eres fan del heavy metal de Metallica, del industrial de Rammstein o de ambos, definitivamente esta nueva versión de “Enter Sandman” no te la puedes perder.
En Sónica.mx siempre te traemos TODA la información de tus artistas favoritos. Síguenos en Instagram, Twitter y Facebook para que no te pierdas lo mejor de la música.