Música

'Frijolero' relata episodios de DISCRIMINACIÓN que sufrió un integrante de Molotov

La canción se ha vuelto una parte importante dentro de la trayectoria musical de Molotov. Conoce la historia de "Frijolero"
miércoles, 28 de abril de 2021 · 15:39

En 2003, Molotov dejó atónitos a sus seguidores, y en particular al gobierno de México y Estados Unidos, con el lanzamiento de su tercer álbum de estudio, 'Dance and Dense Denso', en  el que incluía su tema "Frijolero", donde acusa a los estadounidenses de segregar a los mexicanos. La canción no solo nació de lo que sucede en la frontera, sino que también relata una historia que vivió uno de los integrantes. 

De acuerdo con la RAE, 'Frijolero' hace referencia a una persona que cultiva frijoles o negocia con su fruto, pero ¿eso quiso decir Molotov con su canción? La realidad es que no, ellos decidieron emplear la palabra que se utiliza comúnmente entre algunos estadounidenses para referirse despectivamente hacía un mexicano. Nada más que inglés el término es "beaner".

Significado de "Frijolero" de Molotov

La banda mexicana comentó en una ocasión que ellos no querían estereotipar como racistas a los policías de la frontera de Estados Unidos, sino que querían describir la relación de los agentes con los mexicanos y migrantes. Por ese motivo, la letra tiene párrafos en español y en inglés.

Lleva el título de "Frijolero" para hacer alusión a la forma coloquial y despectiva a la que se refieren a los mexicanos en aquel país. También en la letra se puede encontrar el término "wetback" que en español significa "mojado", el cual es empleado para referirse a los inmigrantes ilegales en Estados Unidos. 

Instagram @molotovbanda

Además de retratar la situación que se vive en la frontera de México-Estados Unidos, alude a otros temas como el narcotráfico, la invasión de Iraq en 2003, la deuda externa y la guerra de independencia de Texas. 

¿Randy Ebright fue discriminado por las autoridades estadounidenses? 

La inspiración para escribir "Frijolero" le llegó al baterista de Molotov cuando tuvo problemas en un aeropuerto con autoridades estadounidenses que intentaron abrirle el pañal a su hija para comprobar si traía algo debido a los rasgos latinos de su esposa y primogénita.

Sin embargo, no fue la única ocasión pues contó que ha tenido malas experiencias con los agentes fronterizos de su país natal desde que se casó con una mexicana. 

"Me 'basculean' en la aduana sólo porque ven que mi hija tiene un apellido materno latino... Mi esposa tiene que ir en una fila diferente a la mía y me interrogan siempre", relató Randy en una entrevista. 

"Frijolero" fue censurada en la radio de algunos lugares de Estados Unidos, al igual de México. A pesar de la censura, el tema de Molotov sigue estando vigente debido a su importante contenido social y por retratar una situación que atraviesan millones día con día en la frontera.