Jack White liberó este viernes 14 de enero la primera canción de su próximo disco llamado “Entering Heaven Alive”. Nos referimos a la canción ‘Love is a Selfish’ es por eso que en Sónica.mx te traemos la letra y traducción en español así como el video oficial de la canción para que la aprendas de una vez,
Jack White – Love is a Selfish
One, two, three, four
Love is such a selfish thing, it’s
Always crying, “Me, me, me,” and
It’s always trying to mess up all my plans
And I work real hard to make you understand
Yeah, I try my best to help you understand
I’ve been trying over the years to
Try and overcome the fears, but
Nothing I come up with proves I can
And I work real hard to make you understand
Yeah, I try my best to help you understand
I’m on a train, but I can not rest upon it
I’m on a train, but it won’t stay on the rails
And I got a sailboat with her name painted on it
But I don’t know how to sail
Someone smarter than me and you might
End up solving a clue or two, but
Could they make it happen with their hands?
Could they build it up from nothing with their hands?
I could lose my mind just trying to understand
Love is such a selfish thing, it’s
Always crying, “Me, me, me,” and
It’s always trying to mess up all my plans
And I work real hard to make you understand
And I’ll try my best to help you understand
Jack White – Love is a Selfish (letra en español)
Uno, dos, tres, cuatro
El amor es una cosa tan egoísta, es
Siempre llorando, “Yo, yo, yo”, y
Siempre está tratando de arruinar todos mis planes
Y trabajo muy duro para hacerte entender
Sí, me esfuerzo por ayudarte a entender
He intentado a lo largo de los años
Tratar de superar los miedos, pero
Nada de lo que se me ocurre demuestra que puedo
Y trabajo muy duro para hacerte entender
Sí, me esfuerzo por ayudarte a entender
Estoy en un tren, pero no puedo descansar en él
Estoy en un tren, pero no se queda en los rieles
Y tengo un velero con su nombre pintado
