Part of the Band - The 1975: letra y traducción en español

Este viernes se estrenó el nuevo disco de The 1975, la agrupación que sorprendió a todos sus seguidores con un nuevo estilo y con nuevas canciones que seguramente serán un éxito. Este disco lleva por nombre Being Funny in a Foreign Lenguage. Entre las canciones más buscadas está 'Part of the band'. Checa su letra. 

Part of the Band - The 1975: letra 

She was part of the Air Force, I was part of the band
I always used to bust into her hand
In my, my, my imagination
I was living my best life, living with my parents
Way before the paying penance and verbal propellants
And my, my, my cancellations, hm, yeah
And I fell in love with a boy, it was kinda lame
I was Rimbaud and he was Paul Verlaine
In my, my, my imagination
So many cringes in the heroin binges
I was coming off the hinges, living on the fringes
Of my, my, my imagination, oh, yeah
Enough about me now
"You gotta talk about the people, baby"
(But that's kind of the idea)
At home, somewhere I don't like
Eating stuff off of motorbikes
Cumming to her lookalikes
I can't get the language right
Just tell me what's unladylike
I know some "Vaccinista tote bag chic baristas"
Sitting east on their communista keisters
Writing about their ejaculations
"I like my men like I like my coffee
Full of soy milk and so sweet, it won't offend anybody"
Whilst staining the pages of the nation, oh, yeah
A Xanax and a Newport
"Well, I take care of my kids, " she said
The worst inside of us begets
That feeling on the internet
It's like someone intended it
(Like advertising cigarettes)
A diamond in the rough begets
The diamond with a scruff you get
Am I ironically woke? The butt of my joke?
Or am I just some post-coke, average, skinny bloke
Calling his ego imagination?
I've not picked up that in a thousand four hundred days
And nine hours and sixteen minutes, babe
It's kind of my daily iteration

Part of the Band - The 1975: traducción en español

Ella era parte de la Fuerza Aérea, yo era parte de la banda
Siempre solía romperle la mano
En mi, mi, mi imaginación
Estaba viviendo mi mejor vida, viviendo con mis padres
Mucho antes de la penitencia de pago y los propulsores verbales
Y mi, mi, mis cancelaciones, hm, si
Y me enamoré de un chico, fue un poco flojo
Yo era Rimbaud y él era Paul Verlaine
En mi, mi, mi imaginación
Tantos crujidos y borracheras de heroína
Estaba saliendo de las bisagras, viviendo en los márgen?s
De mi, mi, mi imaginación, oh, sí
Suficiente sobr? mí ahora
"Debes hablar sobre las personas, cariño"
Pero esa es la idea
En casa, en un lugar que no me gusta
Comiendo cosas fuera de las motos
Viniendo a sus parecidos
No puedo conseguir el lenguaje correcto
Sólo dime lo que es impropio de una dama
Conozco algunos vaccinistas baristas chic
Sentado en el este en sus keisters comunistas
Escribiendo sobre sus eyaculaciones
"Me gustan mis hombres como me gusta mi café
Lleno de leche de soja y tan dulce que no ofende a nadie"
Mientras manchan las páginas de la nación, oh, sí
Un Xanax y un Newport
"Bueno, yo cuido de mis hijos", dijo ella
Lo peor dentro de nosotros engendra
Ese sentimiento en internet
Es como si alguien lo pretendiera
(Como la publicidad de los cigarrillos)
Un diamante en bruto engendra
El diamante en bruto engendra
¿Estoy irónicamente despierto? ¿El blanco de mi broma?
O soy sólo un tipo post-coca, promedio, flaco
¿Llamando a su ego imaginario?
No he tenido eso en mil cuatrocientos días
Y nueve horas y dieciséis minutos, cariño
Es como mi iteración diaria

The 1975 llega al Corona Capital como uno de los artistas más esperados

La agrupación integrada por Matty Healy, Adam Hann, Ross MacDonald y George Daniel, estarán en el famoso festival como uno de los actos más importantes. Desde que se dio el anunció así como los lanzamientos de sus sencillos y de su disco, esta banda se ha colocado como uno de los actos más esperados. 

Ellos estarán el próximo 20 de noviembre en la curva 4 de Autódromo Hermanos Rodríguez. Compartirán día con Miley cyrus, Lil Nas X, y otros artistas más. La última vez que The 1975 vino a México fue en 2019 en el Vive Latino. Muchos fans aún tienen la esperanza de que irán a otros estados o países.