Taylor Swift regresó con un disco que rápidamente posicionó en los primeros lugares de las listas más populares de la música. Sin duda una de las es Midnight Rain, la cual es una de las canciones que narra las complicaciones del amor que puede haber en este disco. Checa su letra y traducción.
Midnight rain – Taylor Swift: letra
Rain
He wanted it comfortable, I wanted that pain
He wanted a bride, I was making my own name
Chasing that fame, he stayed the same
All of me changed like midnight
My town was a wasteland
Full of cages, full of fences
Pageant queens and big pretenders
But for some, it was paradise
My boy was a montage
A slow-motion, love potion
Jumping off things in the ocean
I broke his heart ‘cause he was nice
He was sunshine, I was midnight rain
He wanted it comfortable, I wanted that pain
He wanted a bride, I was making my own name
Chasing that fame, he stayed the same
All of me changed like midnight
It came like a postcard
Picture perfect shiny family
Holiday peppermint candy
But for him, it’s every day
So I peered through a window
A deep portal, time travel
All the love we unravel
And the life I gave away
‘Cause he was sunshine, I was midnight rain
He wanted it comfortable, I wanted that pain
He wanted a bride, I was making my own name
Chasing that fame, he stayed the same
All of me changed like midnight rain
He wanted it comfortable, I wanted that pain
He wanted a bride, I was making my own name
Chasing that fame, he stayed the same
All of me changed like midnight
I guess sometimes we all get
Just what we wanted, just what we wanted
And he never thinks of me
Except for when I’m on TV
I guess sometimes we all get
Some kind of haunted, some kind of haunted
And I never think of him
Except on midnights like this
(Midnights like this, midnights like this)
Midnight rain – Taylor Swift: traducción en español
Lluvia
Él lo quería cómodo, yo quería ese dolor
Él quería una novia, yo estaba haciendo mi propio nombre
Persiguiendo esa fama, él seguía igual
Todo de mí cambió como la medianoche
Mi ciudad era un páramo
Lleno de jaulas, lleno de vallas
Reinas de los desfiles y grandes pretendientes
Pero para algunos era el paraíso
Mi chico era un montaje
Una poción de amor a cámara lenta
Saltando de cosas en el océano
Rompí su corazón porque era agradable
Él era el sol, yo era la lluvia de medianoche
Él lo quería cómodo, yo quería ese dolor
Él quería una novia, yo estaba haciendo mi propio nombre
Persiguiendo esa fama, él seguía igual
Todo de mí cambió como la medianoche
Llegó como una postal
Una imagen perfecta de una familia brillante
Caramelo de menta de vacaciones
Pero para él, es todos los días
Así que miré a través de una ventana
Un portal profundo, un viaje en el tiempo
Todo el amor que desenvolvemos
Y la vida que regalé
Porque él era el sol, yo era la lluvia de medianoche
Él lo quería cómodo, yo quería ese dolor
Él quería una novia, yo estaba haciendo mi propio nombre
Persiguiendo esa fama, él seguía igual
Todo de mí cambió como la lluvia de medianoche
Él quería comodidad, yo quería ese dolor
Él quería una novia, yo estaba haciendo mi propio nombre
Persiguiendo esa fama, él siguió igual
Todo de mí cambió como la medianoche
Supongo que a veces todos conseguimos
Justo lo que queríamos, justo lo que queríamos
Y nunca piensa en mí
Salvo cuando salgo en la tele
Supongo que a veces todos conseguimos
Algún tipo de embrujo, algún tipo de embrujo
Y nunca pienso en él
Excepto en noches como esta
(Medianoches como esta, noches como esta)
Taylor Swift logra hacer llorar a las redes sociales con su música
Este es uno de sus discos más esperados de la cantante. Ella había lanzado varios manteriales antes que eran regrabaciones de sus primeros proyectos. En esta ocasión, Midnight fue anunciado en varias partes del mundo con luces y promocionales en todo las partes más importantes de las ciudades.
En la Ciudad de México se pudo ver en el WTC donde aparecieron colores morados. Cada día han avanzado más los rumores de que la cantante vendrá a este país después de varios años, pues nunca ha venido. ¿Crees que Taylor Swift pise nuestro país? déjanos tus comentarios en Facebook.