Lift me up - Rihanna: letra y traducción en español

El esperado regreso de Rihanna por fin llegó. Y es que tras varios años de inactividad musical por fin pudimos volver a escuchar su voz. En esta ocasión fue gracias a la película de Blackpanther, pues la cantante será parte del sondtrack con dos canciones. La primerá será Lift me up. Checa su letra y traducción en español.

Lift me up - Rihanna: letra

Hmm-mmm-mmm
Mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound
Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me in the warmth of your love
When you depart, keep me safe
Safe and sound
Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound
Drowning in an endless sea
Take some time and stay with me
Keep me in the strength of your arms
Keep me safe
Safe and sound
Lift me up
Hold me down
Keep me safe
Safe and sound
Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me safe
We need light, we need love
(Lift me up) Lift me up, in your arms
(Hold me down) I need love, I need love, I need love
(Keep me close) Hold me, hold me
(Safe and sound) Hold me, hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
(Lift me up) Hold me, hold me, hold me
(Hold me down) Hold me
(Keep me safe)
We need light, we need love

Lift me up - Rihanna: traducción en español

Hmm-mmm-mmm
Mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Levántame
Sosténgame en el suelo
Mantenme cerca
Sano y salvo
Ardiendo en un sueño sin esperanza
Abrázame cuando te vayas a dormir
Mantenme en el calor de tu amor
Cuando te vayas, mantenme a salvo
Sano y salvo
Levántame
Sosténgame
Mantenme cerca
Sano y salvo
Ahogándose en un mar interminable
Tómate un tiempo y quédate conmigo
Mantenme en la fuerza de tus brazos
Mantenme a salvo
Sano y salvo
Levántame
Sujétame
Manténgame a salvo
Sano y salvo
Ardiendo en un sueño sin esperanza
Abrázame cuando te vayas a dormir
Mantenme a salvo
Necesitamos luz, necesitamos amor
(Levántame) Levántame, en tus brazos
(Abrázame) Necesito amor, necesito amor, necesito amor
(Mantenme cerca) Abrázame, abrázame
(Sano y salvo) Abrázame, abrázame, abrázame, abrázame, abrázame
(Levántame) Abrázame, abrázame, abrázame
(Sujétame) Sujétame
(Mantenme a salvo)
Necesitamos luz, necesitamos amor

Rihanna llevará a Ángela Aguilar a su próximo desfile de Fenty

Hace unos días se dio a conocer todo lo relacionado a su cuarto desfile de su marca de lencería Savage Fenty. Entre las sorpresas que les dio a los mexicanos es que la hija de Pepe Aguilar, Ángela, será parte del desfile que reúne a una gran cantidad de artistas y modelos para dar una experiencia única. 

Hasta el momento no se sabe si la cantante también será parte de las modelos de lencería, pero lo que sí es un hecho es que es un suceso importante para su carrera. Esperemos también que Rihanna presente Lift me up en este mismo evento y por fin sus fans puedan tener una presentación en vivo.