Yun - RM de BTS: letra, pronunciación y traducción en español

El líder de BTS liberó su nuevo disco llamado Indigo. Este contiene 10 canciones donde hay una gran cantidad de artistas invitados. Una de las más importantes fue Erykah Badu, quien cantó a lado de RM la canción Yun. Sin duda, es una de las más esperadas, es por eso que te traemos su letra y traducción en español. 

Yun - RM de BTS: letra 

Fuck the trendsetter
I'ma turn back the time
Back the time, far to when I was nine
When things were only good or bad
I think I was more of a human
A finger pointing from here to a mountain
Saying it's the place I need to go now
That's where you belong
Oh, you gon' be alone if you stick to the empty truth
You're actually nothing without a team
Why would you veer onto a trail from the highway
Just listen to me or you'll lose it all
As always, you go with the flow, you get better
Fuck that shit, étranger's lifestyle
My place is always the pipeline along the border
My dream is still forbidden, dancing where no one sees
You keep the silence
'Fore you do somethin'
You be a human
'Til the death of you
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon' be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon' be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
He always said, "Be human first"
"Forget the art, play and feel the joys and sorrows"
What is it with the techniques?
What is it with the skills?
What is it with all the words?
In your lyrics that you can't feel?
I don't know what's the truth you talked about is
It's just my speed and direction on the way
You're dead
But to me you the fuckin' contemporary
Still alive and flowing here permanently
To those who stand above all these boundaries
I hand over the night I had to spend
The twinkling flame will fall someday
Caesar's is Caesar, a burnt heart
I write poetry sitting on the ashes
A life that went through the deadlines
To the things you left on this earth
I also just want to be a better adult
You keep the silence
'Fore you do somethin'
You be a human
Till the death of you
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon' be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon' be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness?

Yun - RM de BTS: traducción en español

Que se jodan los que marcan tendencia
Voy a retroceder el tiempo
Retrocede el tiempo, hasta cuando tenía nueve años
Cuando las cosas sólo eran buenas o malas
Creo que era más bien un humano
Un dedo apuntando desde aquí a una montaña
Diciendo que es el lugar al que tengo que ir ahora
Allí es donde perteneces
Oh, vas a estar solo si te quedas con la verdad vacía
En realidad no eres nada sin un equipo
Por qué te desviarías a un sendero de la carretera
Sólo escúchame o lo perderás todo
Como siempre, si sigues la corriente, mejorarás
Al diablo con esa mierda, el estilo de vida de los extranjeros
Mi lugar es siempre la tubería a lo largo de la frontera
Mi sueño sigue siendo prohibido, bailando donde nadie ve
Guarda el silencio
Antes de hacer algo
Usted es un ser humano
Hasta que te mueras
Quiero ser un humano
'Fore I do some art
Es un mundo cruel
Pero va a ser mi parte
Porque la verdadera belleza es una verdadera tristeza
Ahora puedes sentir mi locura
Quiero ser un humano
Antes de hacer algo de arte
Es un mundo cruel
Pero va a ser mi parte
Porque la verdadera belleza es una verdadera tristeza
Ahora puedes sentir mi locura
Siempre decía: "Sé humano primero"
"Olvida el arte, juega y siente las alegrías y las penas"
¿Qué pasa con las técnicas?
¿Qué pasa con las habilidades?
¿Qué pasa con las palabras?
¿En tus letras que no puedes sentir?
No sé cuál es la verdad de la que hablas es
Es sólo mi velocidad y dirección en el camino
Estas muerto
Pero para mí eres el puto contemporáneo
Todavía vivo y fluyendo aquí permanentemente
A los que están por encima de todos estos límites
Entrego la noche que tuve que pasar
La llama parpadeante caerá algún día
El César es el César, un corazón quemado
Escribo poesía sentado en las cenizas
Una vida que pasó por los plazos
A las cosas que dejaste en esta tierra
Yo también solo quiero ser un mejor adulto
Guardas el silencio
Antes de hacer algo
Eres un humano
Hasta la muerte de ti
Quiero ser un humano
Antes de hacer algo de arte
Es un mundo cruel
Pero va a ser mi parte
Porque la verdadera belleza es una verdadera tristeza
Ahora puedes sentir mi locura
Quiero ser un humano
Antes de hacer algo de arte
Es un mundo cruel
Pero va a ser mi parte
Porque la verdadera belleza es una verdadera tristeza
¿Ahora puedes sentir mi locura?

RM libera su primer disco en solitario con grandes colaboraciones

El rapero demostró en Indigo cómo es su faceta como solista, un poco alejado del lado que sus fans están acosumbradas cuando está con BTS. Sin embargo, este nuevo proyecto logró enamorar a millones de personas en todo el mundo quienes no pararon de alabar la producción. 

Algunos de estas colaboraciones son con artistas reconocidos mundialmente en la música. Como Anderson Paak, Erykah Badu, Tablo y muchos más. Sin duda es uno de los mejores discos para cerrar el 2022. ¿cuál fue tu canción favorita?