Logo Sónica
Música

'Compliance' - Muse: letra, traducción en español y video oficial

Conoce la letra original, su traducción en español y el video oficial de "Compliance", el segundo sencillo del próximo álbum de Muse.

Escrito en Música el
'Compliance' - Muse: letra, traducción en español y video oficial
Muse. "Compliance". @muse

Hace unas horas, Muse nos sorprendió con el segundo adelanto de su próxima producción discográfica, el cual lleva por nombre "Compliance", canción que, con reminiscencias ochenteras, expone la variedad que ritmos con los que nos encontraremos en 'Will Of The People', un álbum que promete traer el contundente discurso de protesta que la banda presentó en 'Resistance'.

'Will Of The People' estará disponible en plataformas digitales y formatos físicos a partir del 26 de agosto del 2022 y para apaciguar la espera, te dejamos la letra original, traducción en español y video oficial de "Compliance", el nuevo sencillo de Muse

"Compliance" . Muse: Video oficial

"Compliance" . Muse: Letra 

Compliance

We just need your compliance

You will feel no pain anymore

And no more defiance

We just need your compliance

Just give us your compliance

We won't let you feel lost anymore

No more self-reliance

(Com-com-com-com-compliance)

 

Fall into line, you will do as you’re told

No choice fatigue, your blood is running cold

We lose control, the world will fall apart

Love of your life will mend your broken heart

Life lived in fear, you need protection

You're all alone, too much rejection

We have what you need, just reach out and touch

We can save you (Save you), we just need your

 

Compliance

We just need your compliance

You will feel no pain anymore

No more defiance

Just give us your compliance

 

Cover your tracks, we know what's best for you

You’ve bitten off much more than you can chew

You're running scared, you'll run into our arms

Come join our clique, we'll keep you safe from harm

Our toy soldier, you'll do the dirty work

Stay loyal to us, we'll take away the hurt

We have what you need, just reach out and touch

We can save you (Save you), just give us your

 

Compliance

We just need your compliance

You will feel no pain anymore

No more defiance

Just give us your compliance

 

(Com-com-com-com-compliance)

(Com-com-com-com-compliance)

Ooh ooh ooh ooh

(We can save you, save you)

 

Compliance

We just need your compliance

You will feel no pain anymore

And no more defiance

We just need your compliance

We just need your compliance

We won't let you feel lost anymore

No more self-reliance

(Com-compliance)

 

Compliance

We just need your compliance

You will feel no pain anymore

And no more defiance

We just need your compliance

 

Oh (Com-com-com-com-compliance)

Fear is controlling you (Com-com-com-com-compliance)

It's time to give it up (Com-com-com-com-compliance)

And give in to us (Com-com-com-com-compliance)

(We can save you, save you)

Give us your compliance

"Compliance" . Muse: Letra traducida en español 

Conformidad 

Solo necesitamos tuconformidad

Ya no sentirás dolor

Y no más desafío

Solo necesitamos tu conformidad

Solo danos tu conformidad

No dejaremos que te sientas perdido nunca más

No más autosuficiencia

 

Ponte en línea, harás lo que te digan

No hay elección fatiga, tu sangre se está congelando

Perdemos el control, el mundo se derrumbará

El amor de tu vida reparará tu corazón roto

La vida vivida con miedo, necesitas protección

Estás solo, demasiado rechazo

Tenemos lo que necesita, solo acérquese y toque

Podemos salvarte (salvarte), solo necesitamos tu

 

Conformidad 

Solo necesitamos tu conformidad

Ya no sentirás dolor

No más desafío

Solo danos tu conformidad

 

Cubre tus huellas, sabemos lo que es mejor para ti

Has mordido mucho más de lo que puedes masticar

Estás corriendo asustado, correrás a nuestros brazos

Ven y únete a nuestra camarilla, te mantendremos a salvo de cualquier daño.

Nuestro soldado de juguete, harás el trabajo sucio

Mantente leal a nosotros, te quitaremos el dolor

Tenemos lo que necesita, solo acérquese y toque

Podemos salvarte (Salvarte), solo danos tu

 

Conformidad

Solo necesitamos tu conformidad

Ya no sentirás dolor

No más desafío

Solo danos tu conformidad

 

(con-con-con-con-conformidad)

(con-con-con-con-conformidad)

oh oh oh oh oh

(Podemos salvarte, salvarte)

 

Conformidad

Solo necesitamos tu conformidad

Ya no sentirás dolor

Y no más desafío

Solo necesitamos tu conformidad

Solo necesitamos su conformidad

No dejaremos que te sientas perdido nunca más

No más autosuficiencia

 

Conformidad 

Solo necesitamos su conformidad

Ya no sentirás dolor

Y no más desafío

Solo necesitamos su conformidad

 

Oh 

El miedo te está controlando 

Es hora de rendirse 

Y cedernos 

(Podemos salvarte, salvarte)

Danos tu conformidad

Esta canción de Muse fue escrita por Matt Bellamy. Los derechos de autor y de distribución le pertenecen a Warner Music UK Limited. 

Temas