‘Motomami’ es el tercer álbum de estudio de Rosalía, el cual se distingue por “como figura femenina que se construye a sí misma”. En la canción número 11 se encuentra “Delirios de Grandeza” en la que, en su letra, la cantante reflexiona sobre la fama y sus deseos de que todo lo que la rodea impacte en su música y sonido.
Con el lanzamiento de su video musical, Rosalía comentó, en Instagram, el significado que la canción tiene para ella: “es un bolero de Justo Bentancourt que para mí es muy especial dentro del proyecto de Motomami. No puedo estar más feliz por todo lo que me ha traído este disco” A continuación, te presentamos la letra y traducción en español de “Delirio de Grandeza”.
Rosalía – “Delirio de Grandeza”: Video
Rosalía – “Delirio de Grandeza”: Letra
El oro pudo más que mi dolor
No tuviste compasión de mi agonía
Tú sabiendo que mi alma se moría
Con amigos entre copas te reías
La ambición, delirio de grandeza
Hizo en mí un ser martirizado
Porque estaba locamente enamorao’
Mujer, yo no merezco esa bajeza
Espero con el tiempo justiciero
Que retornes buscando una ilusión de amor
Y volverás a mí, así lo espero
Así lo espero
Mujer sin corazón
Man, it’s ridiculous
I got you so delirious
Kiss me through the phon?
While I lick you just like licorice
Man, it’s ridiculous
I got you so d?lirious
Kiss me through the phone
While I lick you just like licorice
Man, it’s ridiculous
I got you so delirious
Kiss me through the phone
While I lick you just like licorice
Man, it’s ridiculous
I got you so delirious
Kiss me through the phone
While I lick you just like licorice
Espero con el tiempo justiciero
Que retornes buscando una ilusión de amor
Y volverás a mí, así lo espero
Así lo espero, mujer sin corazón
Rosalía – “Delirio de Grandeza”: Traducción en español
El oro pudo más que mi dolor
No tuviste compasión de mi agonía
Tú sabiendo que mi alma se moría
Con amigos entre copas te reías
La ambición, delirio de grandeza
Hizo en mí un ser martirizado
Porque estaba locamente enamorao’
Mujer, yo no merezco esa bajeza
Espero con el tiempo justiciero
Que retornes buscando una ilusión de amor
Y volverás a mí, así lo espero
Así lo espero
Mujer sin corazón
Hombre, es ridículo
te tengo tan delirante
Bésame a través del teléfono
Mientras te lamo como si fueras regaliz
Hombre, es ridículo
te tengo tan delirante
Bésame a través del teléfono
Mientras te lamo como si fueras regaliz
Hombre, es ridículo
te tengo tan delirante
Bésame a través del teléfono
Mientras te lamo como si fueras regaliz
Hombre, es ridículo
te tengo tan delirante
Bésame a través del teléfono
Mientras te lamo como si fueras regaliz
Espero con el tiempo justiciero
Que retornes buscando una ilusión de amor
Y volverás a mí, así lo espero
Así lo espero, mujer sin corazón
La letra de “Delirio de Grandeza” fue escrita por James W Manning, David Rodríguez, Michael Uzowuru, Carlos Querol y Rosalía. Los derechos de autor y de distribución le pertenecen a Columbia Records y Sony Music Entertainment.