Canciones

‘Once Again’ - Winter y Ningning (Aespa): video oficial, letra, pronunciación y traducción en español

'Once Again' forma parte del OST del K-Drama 'Our Blues'.
domingo, 22 de mayo de 2022 · 17:26

Este domingo se estrenó el video oficial de ‘Once Again’ interpretada por Winter y Ningning de Aespa, esta canción forma parte del OST del k-drama ‘Our Blues’, el cual ya nos ha regalado grandes canciones.

Con esta canción las idols debutan en el mundo del OST, por lo que Winter y Ningning le pusieron toda su dedicación y esfuerzo, la verdad es que quedó hermosa. Si aún no la has escuchado o si ya lo hiciste pero quieres saber qué dice te traemos el video y la traducción de la letra.

Pronunciación y traducción ‘Once Again’ - Winter y Ningning (Aespa)

  • Romanización

I just want to talk about you ye

byeori tteuneun geoscheoreom

neoneun bichi nandago

 

Mujigaega tteuneun gose

neowa hamkke nan dallyeogalge alright

i’m trying to realice

 

Follow

seoroege jeonhaejineun wiro

ttaseuhaejyeoganeun geu songillo

byeonhameopsi naneun yeogi over

 

Alright

You I will still be here once again

you

 

haessari bichnadorok bichugo isseo

urin seoro jikyeojulgeoya

Oh You

 

Cuz I`m in love with you

neowa naega kkumkkudeon geugos

eonjenganeun galgeoya

 

neoui soneul japgoseo

sumanhassdeon huhoedeullo

apahaessdeon naldeul soge When

you believe somehow you will

 

Follow

seoroege jeonhaejineun wiro

ttaseuhaejyeoganeun geu songillo

byeonhameopsi naneun yeogi over

 

Alright

You

I will still be here once again

You

 

Haessari bichnadorok bichugo isseo

Urin seoro jikyeojulgeoya

 

Oh You

Cuz I`m in love with you

 

dallajyeo maeil

gappeudeon sumi

jigeumeun pyeonanhaejyeo

 

eokkae wi jimi

mugeowo manhi

ijeneun jamsi

 

nuneul gama nal tteoollyeobwa

huimangui bicheuro neoege

I can be with you

naui son jabeullae

 

Alright

You

I will still be here once again

 

You

haessari bichnadorok bichugo isseo

urin seoro jikyeojulgeoya

 

Oh You

Cuz I`m in love with you

 

  • Traducción al español

Sólo quiero hablar sobre ti

Al igual que una Estrella

Tú brillas

 

Hacia el lugar donde el arcoíris se forma

Correré contigo sin dudarlo

Estoy intentando hacerlo realidad

 

Ven conmigo

Podemos estar ahí para darnos consuelo el uno al otro

Con caricias que se vuelven cada vez más cálidas

Nunca nada cambiará siempre estaré aquí

 

Muy bien

Tú, seguiré aquí una vez más

 

El sol está brillando, haciéndonos brillar a nosotros también

Siempre estaremos ahí para protegernos el uno al otro

Oh, tú

 

Porque estoy enamorada de ti

El lugar con el que soñamos

Algún día llegaremos ahí

 

Con nuestras manos entrelazadas

Hubo muchos días en que tuve arrepentimientos

Días llenos de dolor, pero

Cuando confías, de alguna forma, todo es posible

 

Ven conmigo

Podemos estar ahí para darnos consuelo el uno al otro

Con caricias que se vuelven cada vez más cálidas

Nunca nada cambiará siempre estaré aquí

 

Muy bien

Tú, seguiré aquí una vez más

 

El sol está brillando, haciéndonos brillar a nosotros también

Siempre estaremos ahí para protegernos el uno al otro

 

Oh, tú

Porque estoy enamorada de ti

 

Mis días son diferentes

Mi respiración agitada

Ahora se ha vuelto más tranquila

 

La carga sobre tus hombros

Puede ser muy pesada

Así que, por un momento

Cierra tus ojos y piensa en mí

Iré hacia ti con la luz de la esperanza

Puedo estar contigo

¿Podrías tomar mi mano?

 

Muy bien

seguiré aquí una vez más

 

El sol está brillando, haciéndonos brillar a nosotros también

Siempre estaremos ahí para protegernos el uno al otro

 

Oh, tú

Porque estoy enamorada de ti

 

Video oficial ‘Once Again’ - Winter y Ningning (Aespa)

Once Again’ es parte del OST del K-Drama 'Our Blues', es interpretada por Winter y Ningning, escrita por Kirat Singh, Viktoria Hansen y Jihoon. Los créditos pertenecen a SM y YAMYAM Entertainment.

Otras Noticias