Este martes la girlband de Kpop, Aespa, estrenó el lyric video de ‘Illusion’, su nuevo sencillo que estará dentro de su segundo mini álbum ‘Girls’, el cual saldrá el 8 de julio. Si aún no sabes que dice, aquí te traemos la letra, pronunciación y traducción en español de esta canción que estamos seguros que te encantará.
Con menos de 24 horas de lanzamiento, el video del nuevo sencillo de Aespa ya reúne más de un millón 800 mil vistas y más de 250 mil ‘me gusta’, ‘Illusion’ es una mezcla de géneros como pop, house y techno, por lo que no podemos esperar a ver la increíble coreografía que el cuarteto realizará.
Letra, pronunciación y traducción en español de ‘Illusion’ – Aespa
- Letra y pronunciación
You’re so yummy, yummy, yummy
In my tummy, tummy, tummy
Look at you, ppallajineun georeumgeori
Look at me, hogisimeul jageukaji
Look at them, arachael su eomneun geori
Baby, don’t panic, hanbamui party
Chaolla dari ttak joeun timing
Igeon bimiriya swit urimanui
Hanbamui party, neol kkeureodanggim
Eojjeoni naege ppaetgyeobeorin hwansim
Mongnonghan gibuni joeun tonight
Saekdareun segyero ikkeuneun light (I-i-i-illusion)
Follow me, come and get illusion (Hey)
Hanibe samkyeo neol, delicious
Ajjilhan mikkiro, hook up (Hey)
Gwansimeul meokgo growing up (I-i-i-illusion)
Follow me, come and get illusion (Hey)
Momjibeul bullyeoga, delicious
Jeomjeom deo keojineun, fire (Hey)
Gwansimeul meokgo growing up (I-i-i-illusion)
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on (Iri on)
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on (I-i-iri on)
Easy, peasy, neodo aldasipi
When you dizzy, naegen geujeo dish
Dokkaebibul neoreul nollyeo, boo
Yesang mot han sungan deungjanghaji bulssuk
Cheom boneun style, meonmoreul timing
Neoui yakjeomeda, hit! It’s so funny
Hanbamui party, neol kkeureodanggim
Arado mageul su eomneun banchik
Natseon i gibuni myohan tonight
Gamchwodun bonneungeul ikkeuneun, light (I-i-i-illusion)
Follow me, come and get illusion (Hey)
Hanibe samkyeo neol, delicious
Ajjilhan mikkiro, hook up (Hey)
Gwansimeul meokgo growing up (I-i-i-illusion)
Follow me, come and get illusion (Hey)
Momjibeul bullyeoga, delicious
Jeomjeom deo keojineun, fire (Hey)
Gwansimeul meokgo growing up (I-i-i-illusion)
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on (Iri on)
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on (I-i-iri on)
Yummy, yummy, yummy in your tummy, tummy, tummy
(Ooh, woah)
Nollan neoui face, nareul jeogyeokaneun taste
(Ooh, woah)
Meollimeolli daranado soyongeopseo imi
(Ooh-ooh, yeah, yeah)
Come get illusion (I-i-i-illusion)
(So, fool)
Follow me, come and get illusion (Hey)
(Yeah, yeah)
Yuilhan mokgyeokja, you’re the one
Bangsimhan teumeul ta, swallow (Hey)
(Bangsimhan teumeul ta)
Hwansangeul meokgo growing up (I-i-i-illusion)
Follow me, come and get illusion (Hey)
Sunjinhan meogitgam, delicious
Danbeone norineun, hunter (Hey)
Ne mameul ppaeseo growing up** (I-i-i-illusion)
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on (Iri on)
(Will o’ the wisp)
Geomnaeji malgo iri on (I-i-i-illusion)
- Traducción en español
Eres tan delicioso, delicioso, delicioso
En mi barriga, barriga, barriga
Mírate, caminando más rápido
Mírame, estimula la curiosidad Míralos,
distancia irreconocible
Cariño, no entres en pánico, la fiesta de una noche
La luna está creciendo,
el tiempo Mantengamos esto como nuestro secreto, shh, solo entre nosotros
La fiesta de una noche, arrastrándote
¿Qué vas a hacer con el corazón que he robado?
Disfruta la sensación mágica de esta noche
Conduciéndote a un nuevo mundo, luz (Iii-ilusión)
Sígueme, ven y obtén ilusión (Oye)
Trágatelo de una vez, delicioso
Cebo irresistible, engánchate (Hey)
Alimentando la atención y creciendo (Iii-ilusión)
Sígueme, ven y hazte ilusión (Hey) Creciendo, delicioso
Más y más grande, fuego (Hey)
Alimentando la atención y creciendo (Iii) -ilusión)
Fuego
Ven aquí, no tengas miedo (Ven aquí)
Fuego
Ven aquí, no tengas miedo (Ven aquí)
Easy-peasy, como sabes
Cuando te mareas, es solo un plato
Will o’ the wisp te asusta, boo
No lo verás venir, una aparición repentina
Estilo completamente nuevo, momento inexplicable
En tu punto débil, ¡golpea! Es tan divertido
La fiesta de una noche te atrajo
Un truco que no puedes bloquear aunque lo sepas
Esta sensación incómoda esta noche
Conduciéndome a mis instintos ocultos, luz (Iii-ilusión)
Sígueme, ven y obtén ilusión (Oye)
Trágatelo de una vez, delicioso
Cebo irresistible, engánchate (Ey)
Alimentando la atención y creciendo (Iii-ilusión)
Sígueme, ven y ilusionándote (Ey)
Cada vez más grande, delicioso
Más y más grande, fuego (Ey)
Alimentando la atención y creciendo (Iii- ilusión)
Fuego
Ven aquí, no tengas miedo (Ven aquí)
Fuego
Ven aquí, no tengas miedo (Ven aquí)
Delicioso delicioso delicioso en tu barriga barriga barriga barriga
( Ooh, woah )
Tu cara sorprendida criticándome el gusto
( Ooh, woah )
Aunque me escapé, ya no No importa
(Ooh-ooh, yeah, yeah)
Ven a ilusionarte (Iii-ilusión)
( Entonces, tonto )
Sígueme, ven y hazte ilusión (Oye)
( Sí, sí )
El único testigo, eres el único
Mientras estás desprevenido, traga (Ey)
( Mientras estás desprevenido )
Alimentando fantasías y creciendo
Sígueme, ven y hazte ilusión (Ey)
Presa inocente, deliciosa
Una vez a la vista, cazador (Ey)
Robando tu corazón y creciendo ** (Iii-ilusión)
(Will-o-the-wisp)
Ven aquí, no tengas miedo (Ven aquí)
(Will-o-the-wisp)
Ven aquí, no tengas miedo(Iii-ilusión)
Lyric video de ‘Illusion’ – Aespa
‘Illusion’ es interpretada por Aespa, la letra fue escrita por G’harah ‘PK’ Degeddingseze, LEE THOR y Steve Octave, los derechos de autor pertenecen a Warner Records y SM Entertainment.