Letra
Yen - Slipknot: letra, video y traducción en español
La canción que se liberó pertenece a su próximo disco de estudio que elevólos rumores de una posible separación.
Slipknot sigue preparando motores para su nuevo disco y es que la legendaria banda de metal tuvo que enfrentarse a una filtración de su tracklist que coincidió con el lanzamiento de su primer sencillo. Este viernes presentan su segunda canción del disco 'The end so far' que se llama 'Yen'. Checa la letra y su traducción en español.
Yen - Slipknot: letra
You're the sin that I've been waiting for
The hands around my throat
It's all I can think about
The smell of sweat and blood
I would feed you all my pleasures
Just to drown in all of yours
Have you heard of me?
Are you hurting me?
Let me savor what I'm waiting for
A chance to make me choke
You're all I can think about
The taste is red in rust
Can I hold you in my mouth
Until I fade into this form?
Can you covet me?
Will you breathe for me?
As the knife goes in, cut across my skin
When my death begins
I wanna know that I would die for you
I died for you
As the knife goes in, cut across my skin
When my death begins
I wanna know that I would die for you
I died for you
I don't know what has happened yet
A surge of panic
Worry when it's not a fact
This game is run by me
All the words were retribution
Only adapt to revenge
Overpower me
Devour me
As the knife goes in, cut across my skin
When my death begins
I wanna know that I would die for you
I died for you
As the knife goes in, cut across my skin
When my death begins
I wanna know that I would die for you
I died for you
Show me all the depths are the same
Show me you'll remember my name
Show me all the depths are the same
You will remember my name
I wish this pain could last forever
Forever
I wish this kill could make me suffer
Forgo
As the knife goes in, cut across my skin
When my death begins
I wanna know that I would die for you
I died for you
As the knife goes in, cut across my skin
When my death begins
I wanna know that I would die for you
I died for you
Yen - Slipknot: traducción en español
Eres el pecado que he estado esperando
Las manos alrededor de mi garganta
Es todo lo que puedo pensar
El olor a sudor y sangre
Te alimentaría con todos mis placeres
Sólo para ahogarme en todos los tuyos
¿Has oído hablar de mí?
¿Me haces daño?
Déjame saborear lo que estoy esperando
Una oportunidad para hacer que me ahogue
Eres todo lo que puedo pensar
El sabor es rojo en óxido
¿Puedo retenerte en mi boca
¿Hasta que me desvanezca en esta forma?
¿Puedes codiciarme?
¿Respirarás por mí?
Mientras el cuchillo entra, corta mi piel
Cuando mi muerte comienza
Quiero saber que moriría por ti
Morí por ti
Mientras el cuchillo entra, corta a través de mi piel
Cuando mi muerte comienza
Quiero saber que moriría por ti
Morí por ti
No sé lo que ha pasado todavía
Una oleada de pánico
Preocupación cuando no es un hecho
Este juego lo dirijo yo
Todas las palabras eran retribución
Sólo se adaptan a la venganza
Dominar a mí
Devórame
Como el cuchillo entra, cortar a través de mi piel
Cuando mi muerte comienza
Quiero saber que moriría por ti
Morí por ti
Mientras el cuchillo entra, corta a través de mi piel
Cuando mi muerte comienza
Quiero saber que moriría por ti
Yo morí por ti
Muéstrame que todas las profundidades son iguales
Muéstrame que recordarás mi nombre
Muéstrame que todas las profundidades son iguales
Recordarás mi nombre
Ojalá este dolor pudiera durar para siempre
Para siempre
Desearía que esta muerte me hiciera sufrir
Olvídate de
Mientras el cuchillo entra, corta mi piel
Cuando mi muerte comienza
Quiero saber que moriría por ti
Morí por ti
Mientras el cuchillo entra, corta a través de mi piel
Cuando mi muerte comienza
Quiero saber que moriría por ti
Yo morí por ti
