Canciones
Letra de Bigger Than Me – Louis Tomlinson: video oficial y traducción en español
En Sónica te traemos laletra y la traducción en español de la nueva canción de Louis Tomlinson: 'Bigger Than Me'.
Luego de que este 31 de agosto Louis Tomlinson anunciara el lanzamiento de su nuevo álbum ‘Faith In The Future’, el cual estará disponible a partir del 11 de noviembre. El exintegrante de One Direction estrenó este 1 de agosto la canción ‘Bigger Than Me’, la cual se convierte en el primer sencillo de este disco. En Sónica te traemos la letra, el video oficial y su traducción en español.
Fue el pasado 11 de agosto cuando la plataforma de compras por internet Amazon, se encargó de filtrar información sobre el nuevo disco de Tomlinson cuando este únicamente les había anunciado a sus seguidores que estaba trabajando en él. La plataforma puso a la venta el álbum en su versión vinil el cual tenía un costo de $29.98 dólares ($597.63 pesos mexicanos aproximadamente).
Letra y traducción en español de ‘Bigger Than Me’ – Louis Tomlinson
- Letra
When somebody told me I would change
I used to hide behind a smile
When somebody told me I would change
I was afraid, I don't know why
'Cause so does the world outside, I realised
I didn't read the signs
Walkin' different lines
I know I took a left
Tryna make it right
All of these voices, all of these choices
I don't hear them anymore
Hear them anymore
When somebody told me I would change
I used to hid? behind a smile
When som?body told me I would change
I was afraid, I don't know why
'Cause so does the world outside, I realise
And it's bigger than me
It's bigger than me
I've woken up from my sleep
It's bigger than me
It's bigger than me
So, come on, call me "Liar"
Yeah, you're so quick to judge
'Cause yeah, I might have changed
But everybody does
All of those voices, all of those choices
I don't hear them anymore
Hear them anymore
When somebody told me I would change
I used to hide behind a smile
When somebody told me I would change
I was afraid, I don't know why
'Cause so does the world outside, I realise
And it's bigger than me
It's bigger than me
I've woken up from my sleep
It's bigger than me
It's bigger than me
Do you ever ask why? It's not black and white
How d'you sleep at night when you're just like me?
Ooh-ooh, 'cause I feel alive
Now I realise that the world outside
It's bigger than me
It's bigger than me
I've woken up from my sleep
It's bigger than me
It's bigger than me
- Traducción en español
Cuando alguien
me dijo que debería
cambiar
Solía ??esconderme
detrás de una sonrisa
Cuando alguien
me dijo que debería
cambiar
Tenía miedo, no sé
por qué
Porque también lo hace
el mundo afuera,
me di cuenta
No leí las
señales
Caminando por diferentes
líneas
Sé que tomé una izquierda
Intentan hacerlo bien
Todas estas voces,
todas estas opciones
Ya no los escucho
más
No las escucho más
Cuando alguien
me dijo que debería
cambiar
Solía ??esconderme
detrás de una sonrisa
Cuando alguien
me dijo que debería
cambiar
Tenía miedo,
no sé por qué
Porque también lo hace
el mundo afuera,
me di cuenta
Y es más grande que yo
Es más grande que yo
Me he despertado
de mi sueño
Es más grande que yo
Es más grande que yo
Entonces, vamos,
llámame mentiroso
Sí, eres tan rápido para juzgar
Porque sí, podría haber cambiado
Pero todos lo hacen
Todas esas voces,
todas esas opciones
Ya no las escucho más
No las escucho más
Cuando alguien
me dijo que debería
cambiar
Solía ??esconderme detrás de una sonrisa
Cuando alguien
me dijo que debería
cambiar
Tenía miedo,
no sé por qué
Porque también lo hace
el mundo afuera,
me di cuenta
Y es más grande que yo
Es más grande que yo
Me he despertado de
mi sueño
Es más grande que yo
Es más grande que yo
¿Alguna vez preguntaste
por qué? No es blanco y negro
¿Cómo duermes por
la noche cuando eres
como yo?
Ooh-ooh, porque
me siento vivo
Ahora me doy cuenta
de que el mundo exterior
Es más grande que yo
Es más grande que yo
Me he despertado
de mi sueño
Es más grande que yo
Es más grande que yo
Video oficial de ‘Bigger Than Me’ – Louis Tomlinson
‘Bigger Than Me’ es interpretada por Louis Tomlinson, el cual también se encargó de escribir la letra junto a George Tizzard, Rick Prkhouse y Robert Harvey. Los derechos de autor pertenecen a BMG Rights Management.
