Letra de canciones

Huh?! de Agust D (Suga) y J-Hope de BTS: letra, traducción en español y pronunciación

Los amigos de BTS lanzaron una canción juntos para el disco solitario de Suga. Checa la letra y traducción.
jueves, 20 de abril de 2023 · 22:09

Tras una larga ausencia, Agust D (Suga de BTS) ha vuelto. Actualmente, la banda se encuentra en un receso y cada uno de sus miembros está lanzando música en solitario. En esta ocasión, Min Yoongi ha lanzado su nuevo álbum, D-Day, que cuenta con varias canciones excepcionales, entre ellas Huh?!, la cual es una colaboración con J-Hope. A continuación, puedes encontrar la letra de la canción y su traducción al español para que puedas sumergirte en ella por completo.

Huh?! de Agust D (Suga) y J-Hope de BTS: letra y pronunciación

What the shit, do you know about me?
What the shit, do you know about me?
What the shit, do you know about me?
F*** that shit
You think you know ‘bout me (all me)
Every shit is your wannabe life
Your wannabe life
Your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life
gongsulaegongsugeo geu mal-eun
naege haedang an dwae heos-sugo
hayeogan chonseuleowo eum-ag handan saekkideul-i
yag ppalgi bappeo
agsang-ui chulcheo daegueseobuteo ssah-eun seong-gong-ui eobbo
eojjeoda seong-gong un joh-a seong-gong *ina kka jabswo
baeg-aggwan-eulo do fly bing* saekkideul-i mal-ya
mwoga junghanjileul molla yeoldeung-gamdeul-i pogbal
maebeon manghaessdago nal geogjeonghaneun
ni insaeng-i manghan geol wae molla
geulae inteones sesang-gwa hyeonsil-eun kkwaena dalla
hyeonsil-eul sal-a live your life
dadeul jeongsin chalilago maemmaemmae
jeonbu gwissadaegileul baegbaeg dae
dadeul kkaekkeushan cheog-eun yeoggyeobne
budi ni ttongbuteona check check hae
sumanh-eun gisawa gasib jeongbohwa sidae sog ag-in
hyeonsil-i sigungchang-ilamyeon-eun beos-eonagileul hae
jeolsilhi neojocha jal doegil gidohae
What the shit, do you know about me?
What the shit, do you know about me?
What the shit, do you know about me?
F*** that shit
You think you know ‘bout me (all me)
Every shit is your wannabe life
Your wannabe life
Your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life
gongsulaegongsugeo geu mal-eun
naege haedang an dwae heos-sugo
hayeogan chonseuleowo eum-ag handan saekkideul-i
yag ppalgi bappeo
agsang-ui chulcheo daegueseobuteo ssah-eun seong-gong-ui eobbo
eojjeoda seong-gong un joh-a seong-gong *ina kka jabswo
baeg-aggwan-eulo do fly bing* saekkideul-i mal-ya
mwoga junghanjileul molla yeoldeung-gamdeul-i pogbal
maebeon manghaessdago nal geogjeonghaneun
ni insaeng-i manghan geol wae molla
geulae inteones sesang-gwa hyeonsil-eun kkwaena dalla
hyeonsil-eul sal-a live your life
dadeul jeongsin chalilago maemmaemmae
jeonbu gwissadaegileul baegbaeg dae
dadeul kkaekkeushan cheog-eun yeoggyeobne
budi ni ttongbuteona check check hae
sumanh-eun gisawa gasib jeongbohwa sidae sog ag-in
hyeonsil-i sigungchang-ilamyeon-eun beos-eonagileul hae
jeolsilhi neojocha jal doegil gidohae

What the shit, do you know about me?
What the shit, do you know about me?
What the shit, do you know about me?
F*** that shit
You think you know ‘bout me (all me)
Every shit is your wannabe life
Your wannabe life
Your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life
Whatever you think huh
No matter what you do
No matter what you say huh
Whatever you have huh
No matter what you know
No matter what you may be huh
nan neoe daehan modeun bubun-e, huh
geujeo gachi eobsgi geujieobsgie, huh
museun hal mal-i pil-yohae, huh huh
nae hal il-eul haedo, nae gal gil-eul gado
hwajega doegie, hwajaeleul jaegihae
nae peullaen-eun jighaeng (burn up)
On the street, keep that (burn up)
nae step-eun gipge (burn up)
So nae boggwineun swibge (burn up)
ije moyog-i doel siseutem, huh
gwayeol-i doen gigyedeul, huh
nan yeoggyeong-eun chamgo gyeongmyeol-eun mos chamgie
igeon naega juneun feedback, huh
What the shit, do you know about me?
What the shit, do you know about me?
What the shit, do you know about me?
F*** that shit
You think you know ‘bout me (all me)
Every shit is your wannabe life
Your wannabe life
Your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life, ‘bout me, all me
This is your wannabe life

Huh?! de Agust D (Suga) y J-Hope de BTS:traducción en español 

¿Sabes de mí?
¿Sabes de mí?
¿Sabes de mí?
¡Qué mierda!
¿Crees que sabes de mí?
Cada mierda es tu vida de deseo
Tu vida deseosa
Tu vida que quieres, de mí, de todo yo
Esta es tu vida de deseo, de mí, de todo yo
Esta es tu vida de deseo
Eso significa
No se aplica a mí. Es para nada.
Es tan tacaño. Ustedes que hacen música
Estoy ocupado chupando medicina.
Fuente de música: Karma del éxito de Daegu
Tienes suerte de tener éxito. Tienes suerte de tener éxito.
Vuela a la Casa Blanca. Los cachorros
No sé qué es importante. Mi complejo de inferioridad explota
Preocupado por mí cada vez que me equivoqué.
¿Por qué no sabes que tu vida está arruinada?
Sí, el mundo de Internet y la realidad son muy diferentes
Vive tu vida
Todo el mundo está tratando de controlarse.
Todas las orejas, cien veces
Es asqueroso fingir que estás limpio.
Por favor, compruebe su mierda primero.
Muchos artículos y chismes. El villano de la era de la información
Si la realidad es una alcantarilla, lárgate.
Rezo para que incluso tú lo hagas bien.
¿Sabes de mí?
¿Sabes de mí?
¿Sabes de mí?
¡Qué mierda!
¿Crees que sabes de mí?
Cada mierda es tu vida de deseo
Tu vida deseosa
Tu deseo de vida, de mí, de todo yo
Esta es tu vida de deseo, de mí, de todo yo.
Esta es tu vida de deseo
Lo que tú pienses, ¿eh?
No importa lo que hagas
No importa lo que digas.
Lo que tengas, ¿eh?
No importa lo que sepas
No importa lo que seas, ¿eh?
En cada parte de ti, ¿eh?
Sólo porque no vale nada, ¿eh?
¿Qué necesitas decir, eh?
No importa lo que haga, no importa lo que haga
Empecemos el fuego.
Mi plan es directo.
En la calle, mantén eso.
Mi paso es profundo.
Así que mi regreso es fácil.
El sistema que va a ser un insulto
máquinas sobrecalentadas, ¿eh?
No soporto la adversidad y desprecio
Esta es la reacción que les doy, ¿eh?
¿Sabes de mí?
¿Sabes de mí?
¿Sabes de mí?
¡Qué mierda!
¿Crees que sabes de mí?
Cada mierda es tu vida de deseo
Tu vida deseosa
Tu vida que quieres, de mí, de todo yo
Esta es tu vida de deseo, de mí, de todo yo
Esta es tu vida de deseo