Letra de ‘Falling’ de Jin de BTS
Swibji anha ne naengjeonggwa
Nae yeoljeong sai geu ondo cha
Son bbeodeodo
I can’t touch you
You better know what to do
Neol hyanghan muwisik han kyeoni
Sechage dallin sigan
Meomchuji anheun oraen bami
Ieojigo isseo
Nan soricheo
I wanna make you mine
Mal geonnego sipjiman
Neon ggamahgeddo moreuneun geonji
You got me falling
I want you
Neol wonhae nae on mami
Neol hyanghan ne simjangi
All for you
Han georeum deo gaggai
Nege daheul ddaeggaji
Yeonjeonhi sumgyeodun naui maeum
Majuchiji mothal du nun
Ne nuneul bomyeon ddodasi
Dolaseol nain geol
Nan yonggi nae
I wanna make you mine
Mal geonnego sipjiman
Neon ggamahge ddo moreuneun geonji
You got me falling
I want you
Neol wonhae nae on mami
Neol hyanghan ne simjangi
All for you
Han georeum deo gaggai
Nege daheul ddaeggaji
I can’t let it go
Naege allyeojwo
Is it yes or no?
Tell me, tell me
Wae neon ajikdo
Nae mam moreujyo
You’re my soul and
I’m just somebody
Ddo banbokdwae
I wanna make you mine
Mal geonnego sipjiman
Nan neoege heeo naoji mothae
You got me falling
I want you
Neol wonhae nae on mami
Neol hyanghan ne simjangi
All for you
Han georeum deo gaggai
Nege daheul ddaeggaji
I can’t let it go
Naege allyeojwo
Is it yes or no?
Tell me, tell me
Wae neon ajikdo
Nae mam moreujyo
You’re my soul and
I’m just somebody
‘Falling’ de Jin de BTS: traducción en español
No es fácil, la diferencia de temperatura entre tu frialdad y mi pasión
Incluso si extiendo la mano
No puedo tocarte
Será mejor que sepas qué hacer
Un rincón de mi subconsciente corre hacia ti
La larga noche que nunca termina continúa
Y grito
“Quiero hacerte mía”
Quiero hablar contigo
¿De verdad no lo sabes?
Me tienes cayendo
Te deseo
Te deseo con todo mi corazón
Mi corazón late por ti
Todo para ti
Un paso más cerca
Hasta alcanzarte
Mis sentimientos aún restantes
Mis ojos que no pueden encontrarse con los tuyos
Cuando te miro
Sé que me daré la vuelta otra vez
Reúno mi coraje
Quiero hacerte mía
Quiero hablar contigo
¿De verdad no lo sabes? Me tienes enamorado
Te deseo
Te deseo con todo mi corazón
Mi corazón late por ti
Todo por ti
Un paso más cerca
Hasta alcanzarte
No puedo dejarlo ir
Déjame saber
¿Es sí o no?
Dime, dime
¿Por qué no entiendes mi corazón todavía?
Eres mi alma y
soy solo alguien
Se repite de nuevo
Quiero hacerte mía
Quiero hablar contigo
No puedo separarme de ti
Me tienes enamorado
Te deseo
Te deseo con todo mi corazón
Mi corazón late por ti
Todo por ti
Un paso más cerca
Hasta alcanzarte
No puedo dejarlo ir
Déjame saber
¿Es sí o no?
Dime, dime
¿Por qué no entiendes mi corazón todavía?
Eres mi alma y
soy solo alguien