Letra de 'Come Play' de Stray Kids, Tom Morello y Young Miko: traducción en español y video oficial

Letra de 'Come Play' de Stray Kids, Tom Morello y Young Miko

You’re not alone
Look at my shadow, I’m behind you like a ghost
Mission “Die a legend” is a go
The way I flow, taking all the shots
Landing free throws, beast mode
Double snake eyes, turn ‘em all to stone
And you’re a student of war
Naega doegapeul ttaemyeon
I’ll leave you begging for more
Ppyeotsok gipi neukkyeo neon
Geu muneul yeoneun sungan
Deoisang gameeun eopseo
Byeoldareun haedabeun none
Cheoeum matboneun gwanggyeong

Try me, I dare you to try me
Took me long but I'm here
Coming down like lightning
Taking back what's mine
It was a matter of time

If you wanna come play
You gotta start with me
And the monsters in my head, in my head
I've got blood on my hands
And you're my revenge (Woah)
And you push me to the edge, the edge
Do you wanna come play?

You acted like you didn't believe in me
We arrived with the crew, ready to mess things up
Watch out, I’ve got a short fuse, and I might blow up
Let's see if I light this fire and burn all your goods
Better to ask for forgiveness than permission, I go with the flow
And to all these people, I’ll slam them down
If they want to measure strength, I've got a warning
"Bad luck with the girl who shoots and never misses"

Try me, I dare you to try me
Took me long but I'm here
Coming down like lightning
Taking back what's mine
It was a matter of time

If you wanna come play
You gotta start with me
And the monsters in my head, in my head
I've got blood on my hands (Woah)
And you're my revenge
And you push me to the edge, the edge
Do you wanna come play?

Hey, yeah-yeah, woo
Do you wanna come play?
(Do you wanna come play?)
(Yeah-yeah, woo)

If you wanna come play (If you wanna come play)
You gotta start with me (Yeah)
And the monsters in my head (Ayy, my head)
In my head (Ayy, shout it out)
I've got blood on my hands (Got blood on my hands)
And you're my revenge
And you push me to the edge, the edge (Yeah)
Do you wanna come play?

Letra en español de 'Come Play' de Stray Kids, Tom Morello y Young Miko

No estás solo
Mira mi sombra, estoy detrás de ti como un fantasma
La misión "Muere como una leyenda" está en marcha
Mi forma de fluir, tomando todos los tiros
Aterrizando tiros libres, modo bestia
Doble ojo de serpiente
Conviértelos a todos en piedra
Y eres un estudiante de guerra
Cuando te lo devuelva
Te dejaré rogando por más
Lo sentirás en lo profundo de tus huesos
En el momento en que abras esa puerta
No hay más juego
La otra respuesta es ninguno
Es una vista que nunca has visto antes

Pruébame, te reto a que me pruebes
Me llevó mucho tiempo pero estoy aquí
Cayendo como un rayo
Recuperando lo que es mío
Era cuestión de tiempo

Si quieres venir a jugar (woah)
Tienes que empezar conmigo
Y los monstruos en mi cabeza
En mi cabeza
Tengo sangre en mis manos (woah)
Y eres mi venganza
Y me empujas al borde
Al borde
¿Quieres ¿vienes a jugar?

Actuaste como si no creyeras en mí
Llegamos con la tripulación, listos para arruinarlo todo
Cuidado, tengo un fusible corto y podría explotar
Veamos si enciendo este fuego y quemo todos tus bienes
Mejor pedir perdón que permiso, voy con la corriente
Y a toda esta gente, los aplastaré
Si quieren medir la fuerza, tengo una advertencia
Mala suerte con la chica que dispara y nunca falla

Ponme a prueba, te reto a que me pongas a prueba
Me tomó mucho tiempo pero estoy aquí
Cayendo como un rayo
Recuperando lo que es mío
Era cuestión de tiempo

Si quieres venir a jugar (woah)
Tienes que empezar conmigo
Y los monstruos en mi cabeza
En mi cabeza (Yeah)
Tengo sangre en mis manos (woah)
Y tú eres mi venganza
Y me empujas al borde
Al borde
¿Quieres venir a jugar?

Hey, yeah-yeah, woo
¿Quieres venir a jugar?
(¿Quieres venir a jugar?)
(Yeah-yeah, woo)

Si quieres venir a jugar (Si quieres venir a jugar)
Tienes que empezar conmigo (Yeah)
Y los monstruos en mi cabeza (Ayy, mi cabeza)
En mi cabeza (Ayy, grítalo)
Tengo sangre en mis manos (Tengo sangre en mis manos)
Y tú eres mi venganza
Y me empujas al borde
Al borde (Yeah)
¿Quieres venir a jugar?