¿Cuál es el significado de Spring Day de BTS?

En el repertorio musical de BTS podemos encontrar una gran variedad de historias, contextos y elementos para todos los gustos, incluso estados de ánimo, por lo que escoger un solo tema es bastante complicado. Sin embargo, “Spring Day” es una canción especial para la banda cuyo significado está relacionado a una tragedia en Corea del Sur, además de ser de gran ayuda para ARMY en los momentos de adversidad, y más adelante te contamos los detalles. 

BTS es una banda de K-Pop que hizo su debut en 2013 bajó la agencia Big Hit Entertainment, ahora conocida como HYBE Corporation, que resaltó debido a su estilo único al igual que por el significado de sus letras. En las cuales se dejaban de lado los temas clásicos, como el amor o el desamor, para hablar sobre cuestiones profundas, reflexivas, incluso polémicas como la depresión, pero siempre con la idea de dejar un mensaje positivo en los oyentes.

De manera que, “Spring Day” es una de esas canciones capaces de cambiar el estado de ánimo de ARMY debido a su emotiva letra. Pero también está relacionada a un evento que conmocionó a la población coreana en 2014 y ahora que se cumplen 7 años de su lanzamiento, es un buen momento para conocer o recordar su significado.   

Este es el significado de Spring Day de BTS

La canción “Spring Day” es una balada pop lanzada el 13 de febrero de 2017 como parte del disco You Never Walk Alone, la cual se llevó el premio a mejor video musical en los premios MAMA del mismo año. En cuanto a su significado, se trata de un tema triste referente a los malos momentos que producen cambios en la vida, mientras que la esperanza permanece para dar el consuelo que se necesita. 

La banda de chicos hace una analogía con las estaciones del año en relación a la vida, de manera que la adversidad se representa como la fría nieve de invierno, mientras que los rayos cálidos del sol en la primavera hablan sobre el optimismo. Claramente es un tema reconfortante y motivador para ARMY quien busca consuelo en situaciones de crisis a través de las canciones del grupo. 

Por otro lado, “Spring Day” es una canción que BTS también lanzó en memoria de las víctimas del hundimiento del Ferry Sewol en 2014, donde 300 personas fallecieron en un viaje a la isla Jeju y 250 de ellas eran estudiantes de la escuela Danwon High School. 

¿Qué dice Spring Day en español?

Te estoy echando de menos

Hablando así, te echo más de menos

Incluso cuando estoy mirando tu foto

Te estoy echando de menos

El tiempo es tan cruel

Me odio a mí mismo

Nosotros, que ahora tenemos dificultades

Hasta para mirarnos a la cara

Aquí todo es invierno

Aunque sea agosto, ha llegado el invierno

Mi corazón corre con el tiempo

Como un Expreso Polar solitario

Sosteniendo tu mano

Viajaré al otro lado de la Tierra

Quiero acabar con este invierno

¿Cuánta más añoranza tendrá que caer como nieve

Para que llegue ese día de primavera?

Amigo

Flotando en el aire

Como un pequeño grano de polvo

Como un pequeño grano de polvo

Si fuera la nieve que vuela con el viento

Podría

Alcanzarte un poco más rápido

Copos de nieve están cayendo

Y alejándose poco a poco

Estoy echando de menos (estoy echando de menos)

Estoy echando de menos (estoy echando de menos)

¿Cuánto más tendré que esperar?

¿Y cuántas noches tendré que pasar despierto

Hasta que pueda verte? (¿Hasta que pueda verte?)

¿Hasta que pueda encontrarte? (¿Hasta que pueda encontrarte?)

Pasado el final de este frío invierno

Hasta que la primavera vuelva de nuevo

Hasta que las flores florezcan de nuevo

Quédate ahí un poco más

Quédate ahí

¿Has cambiado? (¿Has cambiado?)

¿O he cambiado yo? (¿He cambiado yo?)

Odio incluso este momento que está pasando

Creo que hemos cambiado

Creo que así es como es todo

Lo admito, te odio, te fuiste pero

Ni un solo día, nunca te he olvidado

Honestamente, echo de menos

Pero ahora te borraré

Porque dolerá menos

Que guardar resentimiento hacia ti

Soplo tu frío recuerdo

Como humo, como humo blanco

Aunque diga que te borraré

En realidad, aún no puedo dejarte ir

Copos de nieve están cayendo

Y alejándose poco a poco

Estoy echando de menos (estoy echando de menos)

Estoy echando de menos (estoy echando de menos)

¿Cuánto más tendré que esperar?

¿Y cuántas noches tendré que pasar despierto

Hasta que pueda verte? (¿Hasta que pueda verte?)

¿Hasta que pueda encontrarte? (¿Hasta que pueda encontrarte?)

Sabes todo esto

Eres mi mejor amigo

Las mañanas volverán de nuevo

Porque ninguna oscuridad, ninguna estación

Puede durar para siempre

Parece que la flor de cerezo está brotando

Este invierno también está llegando a su fin

Estoy echando de menos (estoy echando de menos)

Estoy echando de menos (estoy echando de menos)

Si esperas un poco más

Si aguantas solo unas cuantas noches más

Te encontraré (te encontraré)

Te buscaré (te buscaré)

Al final de un invierno frío

Hasta que llegue el día de primavera de nuevo

Hasta que florezca

Quédate un poco más ahí

Quédate

¿Por qué Spring Day es la canción más importante de BTS?

Más allá de la dedicatoria para las víctimas y los familiares del accidente del ferry Sewol en 2014, “Spring Day” es una canción importante para BTS ya que fue escrita con amor para ARMY a manera de expresar su cariño y agradecimiento por medio de la música. 

Ya que para la agrupación contar con el apoyo y amor de los fans es como sentirse en un día de primavera, de acuerdo a las palabras de Jimin, por eso, es un tema especial, emotivo y transformador que siempre es bueno escuchar en los momentos de adversidad. Síguenos en Facebook para conocer más noticias sobre tus artistas favoritos.