Existen diversas canciones que se encargaron de marcar cada año y en 2004 una rolota que no dejábamos de escuchar era “You’re Beautiful”. Este tema también marcaría un antes y un después en la carrera de James Blunt y fue el mismo artista el cual contó la verdadera historia de este tema que podría parecer muy romántico.
A través de aplicaciones de streaming como Spotify, la canción “You’re Beautiful” cuenta con más de mil millones de reproducciones, siendo una de las más populares de James Blunt. Además de este tema, también podemos encontrarnos otros como “Goodbye My Lover” y “OK”.
James Blunt revela en qué está inspirada su canción más popular
“You’re Beautiful” fue tan popular que incluso la llegamos a escuchar como vals, sin embargo, está muy lejos de ser el romántico tema que esperamos. Resulta que esta balada de James Blunt en realidad nos habla sobre el amor no correspondido y la admiración que siente hacia esa mujer.
Puedes leer: ¿Cuál es la canción más triste de NSQK?
A través de sus redes sociales, James Blunt celebró el aniversario de una de sus canciones más populares. Desafortunadamente para muchos, reveló que este tema es ¡sobre un acosador! Asimismo, señaló que dicha persona se encontraba tan metido en las sustancias estupefacientes que incluso la hicieron perder el juicio. Debido a esto, el cantante no imaginaba que fuera a ser un hit.
Letra completa y traducción de “You’re Beautiful”
Letra en inglés de “You’re Beautiful” de James Blunt
My life is brilliant
My life is brilliant
My love is pure
I saw an angel
Of that I’m sure
She smiled at me on the subway
She was with another man
But I won’t lose no sleep on that
‘Cause I’ve got a plan
You’re beautiful
You’re beautiful
You’re beautiful, it’s true
I saw your face in a crowded place
And I don’t know what to do
‘Cause I’ll never be with you
Yes, she caught my eye
As we walked on by
She could see from my face that I was
Fucking high
And I don’t think that I’ll see her again
But we shared a moment that will last ‘til the end
You’re beautiful
You’re beautiful
You’re beautiful, it’s true
I saw your face in a crowded place
And I don’t know what to do
‘Cause I’ll never be with you
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la, la
You’re beautiful
You’re beautiful
You’re beautiful, it’s true
There must be an angel with a smile on her face
When she thought up that I should be with you
But it’s time to face the truth
I will never be with you
Puedes leer: Soundtrack de Bailarina, la película del universo de John Wick con Ana de Armas
Traducción en español de “You’re Beautiful” de James Blunt
Mi vida es brillante
Mi vida es brillante
Mi amor es puro
Vi un ángel
De eso estoy seguro
Ella me sonrió en el metro
Estaba con otro hombre
Pero no perderé el sueño por eso
Porque tengo un plan
Eres hermosa
Eres hermosa
Eres hermosa, es verdad
Vi tu cara en un lugar lleno de gente
y no sé qué hacer.
Porque nunca estaré contigo
Sí, ella me llamó la atención
mientras caminaba.
Ella podía ver en mi cara que estaba
jodidamente drogado.
Y no creo que la vuelva a ver
Pero compartimos un momento que durará hasta el final
Eres hermosa
Eres hermosa
Eres hermosa, es verdad
Vi tu rostro en un lugar lleno de gente
Y no sé qué hacer
Porque nunca estaré contigo
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
Eres hermosa
Eres hermosa
Eres hermosa, es verdad
Debe haber un ángel con una sonrisa en su rostro
Cuando pensó que yo debería estar contigo
Pero es hora de afrontar la verdad.
Nunca estaré contigo.
Puedes leer: Soundtrack completo de ‘Ginny y Georgia’, la serie de Netflix
Muchas personas del público se atacaron ante las revelaciones que realizó James Blunt sobre este hitazo. Otras personas aseguran que en ese entonces el acoso no era tan criticado, por lo que era normal que apareciera en varias canciones. Ahora que ya sabes el significado de”You’re Beautiful”, ¿crees que hubiera tenido el mismo éxito?