‘Gabriela’ de KATSEYE es el nombre de la nueva canción de la agrupación femenina de HYBE. Después de su éxito GNARLY, ahora regresan con una melodía digna de escuchar. Esta es su letra en español.
‘Gabriela’ de KATSEYE: letra
Hot like a bullet flying too fast, I couldn’t catch it
Heart in the casket, you always knew it
The starring role, the main attraction
Got cameras flashing
(Like, ooh) You got everybody’s eyes undressing you
And I see it too
(Ooh) You could have anyone else, you wanted to
I’m begging you
Hands off, Gabriela
Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella
Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
(‘Cause ooh) You could have anyone else you wanted too
I’m begging you
Hands off, Gabriela
Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
La-la-la-la
Skin amaretto
I bet you taste just like the summer, under the cover
Me in the middle, overprotective of my lover
You make me wonder
(Like, ooh) If you make all of these fantasies come true
What would you do?
(Ooh) You could have anyone else you wanted to
But I’m begging you
Hands off, Gabriela
Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella
Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
(‘Cause ooh) You could have anyone else you wanted too
I’m begging you
Hands off, Gabriela
Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Él llego conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mio’ eso no va a cambiar
Me quiere a mí
Y no importan las demás
(No, no, no, no, no)
(No, no, no, no)
Él llego conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mio’ eso no va a cambiar
Me quiere a mí
Y no importan las demás
(No, no, no, no, no)
(No, no, no, no)
Hands off, Gabriela
Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella
Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
(‘Cause ooh)
You could have anyone else you wanted too
I’m begging you
Hands off, Gabriela
Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
‘Gabriela’ de KATSEYE: traducción en español
Caliente como una bala volando demasiado rápido, no pude atraparla
Corazón en el ataúd, siempre lo supiste
El papel protagonista, la atracción principal
Tienes flashes de cámaras
(Como, ooh) Tienes las miradas de todos desvistiéndote
Y yo también lo veo
(Ooh) Podrías tener a quien quisieras
Te lo ruego
Quita las manos, Gabriela
Gabriela
Quita las manos, Gabriela-la-la
Aléjate de mi chico
Gabriela
Aléjate, Gabriela-la-la
(Porque ooh) Podrías tener a quien quisieras
Te lo ruego
Quita las manos, Gabriela
Gabriela
Quita las manos, Gabriela-la-la
La-la-la-la
Piel amaretto
Apuesto a que sabes igual que el verano, bajo la manta
Yo en el medio, sobreprotectora de mi amante
Me haces preguntarme
(Como, ooh) Si haces que todas estas fantasías se hagan realidad cierto
¿Qué harías? (Ooh) Podrías tener a quien más quisieras
Pero te lo ruego
Manos fuera, Gabriela.
gabriela
Manos fuera, Gabriela-la-la
Aléjate de mi amigo
gabriela
Atrás, gabriela-la-la
(Porque ooh) Podrías tener a quien más quisieras también
te lo ruego
Manos fuera, Gabriela.
gabriela
Manos fuera, Gabriela-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Él llego conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mio’ eso no va a cambiar
Yo quiero a mi
Y no importan las demás
(No, no, no, no, no)
(No, no, no, no)
Él llego conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mio’ eso no va a cambiar
Yo quiero a mi
Y no importan las demás
(No, no, no, no, no)
(No, no, no, no)
Manos fuera, Gabriela.
gabriela
Manos fuera, Gabriela-la-la
Aléjate de mi amigo
gabriela
Atrás, gabriela-la-la
(Porque ooh)
Podrías tener a cualquier otra persona que quisieras también
te lo ruego
Manos fuera, Gabriela.
gabriela
Manos fuera, Gabriela-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la