Canciones nuevas

Letra de 'Hurry up tomorrow' de The Weeknd: traducción en español

Una canción llena de desesperación por la felicidad es esta increíble letra que The Weeknd le regaló al mundo en su nuevo álbum.
viernes, 31 de enero de 2025 · 14:59

Letra de 'Hurry up tomorrow' de The Weeknd

Wash me with your fire
Who else has to pay for my sins?
My love's fabricated, it's too late to save it
Now I'm ready for the end
So burn me with your light
I have no more fights left to win
Tie me up to face it, I can't run away, and
I'll accept that it's the end

And I hope that I find what I'm looking for
I hope someone's watching from up above
I'm done with the lies, I'm done with the loss
I hope my confession is enough

So I see heaven after love
I want heaven when I die
I wanna change
I want the pain no more, hey

I took so much more than their lives
They took a piece of me
And I've been tryin' to fill that void that my father left
So no one else abandons me, I'm sorry
I promise I'm sorry, yeah
But now I'm drownin' in the same tub where I learned how to swim
With my mother trying to save every ounce of my innocence
I failed her like I failed myself, I'm sorry (Yeah)
Mama, I'm sorry, oh, yeah

And I hope that I'll find what I'm looking for
I hope that he's watching from up above
I'm done with the lies, I'm done with the loss
I hope this confession is enough

So I see heaven after love
I want heaven when I die
I wanna change
I want the pain no more, oh, yeah
No, I need heaven after love
I want heaven when I die
I wanna change
I want the pain no more, no more, no more

'Hurry up tomorrow' de The Weeknd: traducción en español

Lávame con tu fuego
¿Quién más tiene que pagar por mis pecados?
Mi amor es inventado, es demasiado tarde para salvarlo
Ahora estoy listo para el final
Así que quémame con tu luz
No me quedan más peleas por ganar
Átame para enfrentarlo, no puedo huir, y
aceptaré que es el final

Y espero encontrar lo que estoy buscando
Espero que alguien esté mirando desde arriba
Terminé con las mentiras, terminé con la pérdida
Espero que mi confesión sea suficiente

Así que veo el cielo después del amor
Quiero el cielo cuando muera
Quiero cambiar
No quiero más el dolor, hey

Tomé mucho más que sus vidas
Se llevaron un pedazo de mí
Y he estado tratando de llenar ese vacío que dejó mi padre
Para que nadie más me abandone, lo siento
Prometo que lo siento, sí
Pero ahora me estoy ahogando en la misma bañera donde aprendí a nadar
Con mi madre tratando de salvar cada onza de mi inocencia
Le fallé como me fallé a mí mismo, lo siento (sí)
Mamá, lo siento, oh, sí

Y espero encontrar lo que estoy buscando
Espero que él esté mirando desde arriba
Terminé con las mentiras, terminé con la pérdida
Espero que esta confesión sea suficiente

Así que veo el cielo después del amor
Quiero el cielo cuando muera
Quiero cambiar
No quiero más dolor, oh, sí
No, necesito el cielo después del amor
Quiero el cielo cuando muera
Quiero cambiar
No quiero más dolor, no más, no más

Más de