‘Through the valley’ de Shawn James: letra
I walk through the valley of the shadow of death
And I’ll fear no evil because I’m blind to it all
And my mind and my gun, they comfort me
Because I know I’ll kill my enemies when they come
Surely goodness and mercy will follow me all the days of my life
And I will dwell on this earth forevermore
Still, I walk beside the still waters, and they restore my soul
But I can’t walk on the path of the right because I’m wrong
Well, I came upon a man at the top of a hill
Called himself the savior of the human race
Said he come to save the world from destruction and pain
But I said, “How can you save the world from itself?”
‘Cause I walk through the valley of the shadow of death
And I’ll fear no evil because I’m blind
Oh, and I walk beside the still waters, and they restore my soul
But I know when I die, my soul is damned
‘Through the valley’ de Shawn James: traducción
Camino por el valle de sombra de muerte.
Y no temeré ningún mal porque estoy ciego a todo.
Y mi mente y mi arma me consuelan.
Porque sé que mataré a mis enemigos cuando vengan.
Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida.
Y habitaré en esta tierra para siempre.
Aún así, camino junto a las aguas tranquilas, y ellas restauran mi alma.
Pero no puedo andar por el camino del bien porque estoy equivocado.
Bueno, me encontré con un hombre en la cima de una colina.
Se llamó a sí mismo el salvador de la raza humana.
Dijo que vino a salvar al mundo de la destrucción y el dolor.
Pero yo dije: “¿Cómo puedes salvar al mundo de sí mismo?”
Porque ando en valle de sombra de muerte
Y no temeré ningún mal porque soy ciego.
Oh, y camino junto a las aguas tranquilas, y ellas restauran mi alma.
Pero sé que cuando muera, mi alma estará condenada.
