Take two de BTS: letra, traducción en español y pronunciación

BTS se encuentra festejando su décimo aniversario. La agrupación surcoreana se ha dado a la tarea de darle una serie de regalos a su fandom para no dejar de lado esta fecha. Recordemos que actualmente están preparándose para el servicio militar. Es por eso que lanzaron su canción 'Take Two' y aquí te traemos su letra, traducción en español

Take two de BTS: letra y pronunciación

Will you stay?
heulleoganeun jeo sigan
jab-adugo sip-eo with me
Will you go? (Will you go?)
eotteon eolgul-eul hago seo iss-eulkka
ijen gieognaji anhneun saebyeogdeul
Say
Oh I’m runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
gaseum-i teojil geos gat-a
Can’t you see the take two
Stories unfolding just for you
neowa hamkkehaneun cheongchun
jigeum nae son-eul jab-a
Yeah we never felt so young
When together sing the song
seoloui nun majchumyeo
eodum sog-edo
Yeah we never felt so right
When I got you by my side
hamkke geoddeon gil ttala
Oh we young forever
samagdo badaga dwaeseo we swim forever
oelowohaessdeon golaedo ijen singing together
hamkkenikkan, yeong-won-eul balaedo museobji anh-a
nae mid-eum-eun neogo hanappun-in iyunikkan
You’re my silver lining
You the one who just light me up
Oh I can always feel you beside me
no-eul-i bilding-e budijchyeo
ulin ileohge seolo-e jueojyeo
Say
Oh I’m runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
neol pum-e teojil deus an-a
Can’t you see the take two
Letters I didn’t send to you
neowa hamkkehaneun cheongchun
sijag-iljido molla
Yeah we never felt so young
When together sing the song
seoloui nun majchumyeo
eodum sog-edo
Yeah we never felt so right
When I got you by my side
hamkke geoddeon gil ttala
Oh we young forever
dangsingwa hamkkehaeseo ganeunghaessgo
dangsingwa hamkkeyeoseo haengboghaess-eo
dangsin-ui mogsolie sum-eul swigo
dangsin-ui nunmuldeullo il-eoseoss-eo
dangsindeul-ui gwabunhan salang-eul naega bad-eul jagyeog iss-eulkka
sunyeongan uliga mandeun yeonghon-ui gyojibhab
hamkkeyeoseo neomu gomabgo haengboghabnida
budi ap-eulodo haengboghabsida
Yeah we never felt so young
When together sing the song
seoloui nun majchumyeo
biga naelyeodo
Yeah we never felt so right
When I got you by my side
hamkke majdeon byeol ttala
Oh we young forever
ileohge nolaehae
(We ain’t never felt so young)
Won’t you hold my hand
Yeah we never felt so right
Need you here tonight
(We ain’t never felt so young)
Oh we young forever
(Never felt so young)
Yeah

Take two de BTS: traducción en español

¿Te quedarás?
El tiempo ha pasado
Quiero mantenerte conmigo.
¿Vas a ir? (Vas a ir?)
¿En qué cara estás parado?
Ya no recuerdo los amaneceres
Dígalo.
Oh, estoy corriendo en un destello
Hemos estado caminando de muchas maneras
Siento que mi corazón explotó
¿No ves la toma dos?
Las historias se desvelan sólo para ti
Esta juventud contigo
Toma mi mano ahora.
Sí, nunca nos sentimos tan jóvenes.
Cuando juntos cante la canción
Encontrarse con los ojos de los demás
Incluso en la oscuridad
Sí, nunca nos sentimos tan bien.
Cuando te puse a mi lado
En el camino caminamos juntos
Oh, somos jóvenes para siempre
Incluso cuando el desierto se convierte en el mar, nadamos juntos
Incluso las ballenas solitarias, estamos cantando como ellas ahora
Como estamos juntos, no tengo miedo de desear por la eternidad
Mi fe es en ti, mi única razón
Tú eres mi elemento positivo.
Tú eres el que me ilumina
Siempre te siento a mi lado
El atardecer golpeó el edificio
Nos entregamos así
Dígalo.
Oh, estoy corriendo en un destello
Hemos estado caminando de muchas maneras
Te abrazo en mis brazos
¿No ves la toma dos?
Cartas que no te envié
Mi juventud contigo
Este es el comienzo
Sí, nunca nos sentimos tan jóvenes.
Cuando juntos cante la canción
Nos vemos a los ojos
Incluso en la oscuridad
Sí, nunca nos sentimos tan bien.
Cuando te puse a mi lado
En el camino caminamos juntos
Oh, somos jóvenes para siempre
Era posible porque estaba contigo
Estaba feliz estando contigo.
El respirar en tu voz
Me levanto con tus lágrimas
¿Me merezco tu amor no merecido?
La intersección de almas que hemos hecho a lo largo de los años
Estoy tan agradecido y feliz de estar contigo
Seamos felices en el futuro.
Sí, nunca nos sentimos tan jóvenes.
Cuando juntos cante la canción
Nos vemos a los ojos
Incluso si llueve
Sí, nunca nos sentimos tan bien.
Cuando te puse a mi lado (Mi lado)
Sigue las estrellas que golpeamos juntos
Oh, somos jóvenes para siempre
Canta así (Nunca nos sentimos tan jóvenes)
¿No me tomas la mano? (Sí, nunca nos sentimos tan bien)
Te necesito aquí esta noche (Nunca nos sentimos tan jóvenes)
Oh, somos jóvenes para siempre (Nunca nos sentimos tan jóvenes)
Sí, sí.