Las chicas de aespa apuntan a ser la nueva sensación del K-Pop a nivel global ya que sus canciones se han vuelto populares debido a la combinación de sonidos pop con un concepto futurista, como lo vemos en “Next Level”. Si quieres saber el significado de esta rola en español, te invitamos a seguir leyendo.
Desde su debut, aespa atrajo las miradas de los fans al proponer un concepto único que mezcla el estilo futurista, rodeado de inteligencia artificial con sonidos industriales que le dan fuerza al ritmo de sus canciones. Además, cuentan con avatares que también son parte del grupo y que muestran el universo “KWANGYA” en sus videos musicales.
Por eso “Next Level” es una de las canciones más populares de la agrupación que engloba a la perfección estos términos. Además, envía un mensaje de empoderamiento femenino a todas las mujeres y aquí te decimos más sobre su significado en español.
Este es el significado de “Next Level” de aespa
“Next Level” es una melodía enfocada en el universo “KWANGYA” dónde Karina, Giselle, Winter y Ningning son las encargadas de vencer a la Black Mamba en compañía de Naevis, su compañera de batalla en el mundo virtual. Así que describen cómo suben de nivel, poco a poco, hasta acabar con sus enemigos.
En un ámbito más realista, podemos tomar la canción de aespa como un himno al empoderamiento femenino, donde las mujeres muestran su fortaleza para vencer los obstáculos de la vida y recalcar aún más la búsqueda de una igualdad de género.
¿Qué dice en español “Next Level” de aespa?
Estoy en el siguiente nivel, sí
Sigo las reglas incondicionales
No sueltes mi mano, la unidad es mi arma
Camino hacía KWANGYA
Conozco tu tierra natal
Hago frente a la amenaza
Superala, superala, superala
¡Ooh-ooh-ooh, eeh!
Un inesperado apagón
La tentación es profunda y fuerte
(Demasiado calor, demasiado calor)
¡Ooh-ooh-ooh, eeh!
Incluso podrán separar nuestras manos
Pero nunca me rendiré
Estoy en el siguiente nivel
Abro la puerta de allí
Siguiente nivel
Al final te destruiré
Hasta que pueda alcanzar el siguiente nivel KOSMO
Siguiente nivel
Supéralo, supéralo, supéralo
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Veo el NU EVO
El sufrimiento y la tristeza hostil
Te hace estallar y evolucionar más allá
Ese es mi naevis, es mi naevis
Tu lideras, nosotros seguimos
Después de conocer los sentimientos
Mírame mientras lo hago
Mírame mientras lo soluciono
Mírame mientras lo hago
Mírame mientras lo soluciono
Soluciono, soluciono, soluciono
Incluso la insoportable desesperación
No puede romper mi fe
(Mírame mientras lo hago)
Incluso si llega una prueba más dolorosa
No soltaré tu mano, oh
(Mírame mientras lo hago)
Caída de golpe
Nunca mires atrás
No codicies las cosas de KWANGYA
Si las promesas se rompen, todo se saldrá de control
La señal se vuelve inestable desde cierto punto en el tiempo
Al final te destruiré (lo queremos)
¡Vamos!
Muéstrame el camino a KOSMO, sí, sí
Una búsqueda de alucinaciones creada por la mamba negra
Aespa, quiere separarse de ae, es lo correcto
Pierdo el equilibrio y la voz también
En la ilusión de ser criticada y alejada
Nævis somos nosotras (llamadas ae, ae)
Siguiente nivel abierto de Aespa «P.O.S»
Este es el MUNDO REAL, estoy despierta
Nosotras contra el villano, ¿cómo se llama?
Mamba negra
¡Ooh-ooh-ooh, eeh!
Al final abro la puerta
(Demasiado calor, demasiado calor)
¡Ooh-ooh-ooh, eeh!
Esa luz es como fuego para ti
Me muero por saber
La próxima historia que se desarrollará
¡Eh!
¿Cuándo debutó aespa?
Las chicas de aespa hicieron su debut el 17 de noviembre del 2020 con el sencillo “Black Mamba”, el cual fue bien recibido por los fans que resultaron sorprendidos por su concepto innovador que dejó de lado a las idols femeninas para mantener el estilo de “Girl Crush”.
Desde ese momento, el grupo se dedicó a romper récords a pesar de los pocos años de carrera musical pues con su último lanzamiento “My World” lograron vender más de 1.8 millones de copias durante las fechas de preventa. No te olvides de seguirnos en Facebook si quieres conocer más información sobre tus artista favoritos.