Logo Sónica
Sophie Ellis-Bextor

¿Qué significa ‘Murder On the Dancefloor’ de Sophie Ellis-Bextor?

“Murder On The Dancefloor” es la nueva canción viral gracias a “Saltburn”, pero, ¿ya conoces su significado?

Escrito en Música el
¿Qué significa ‘Murder On the Dancefloor’ de Sophie Ellis-Bextor?
El significado de la canción "Murder On The Dancefloor" de Sophie Ellis-Bextor. ¿Qué significa "Murder On The Dancefloor" de Sophie Ellis-Bextor?. Créditos: Spotify

La película “Saltburn” sigue en el radar de los televidentes a pesar de su oscura historia y esto es visible a través de “Murder On The Dancefloor” de Sophie Ellis-Bextor. Pues la canción subió de puesto en las listas musicales gracias a la popularidad del largometraje y es por eso que nosotros te vamos a contar el significado de su letra más adelante. 

Prime Video sorprendió a sus usuarios en diciembre con el estreno de “Saltburn” una película de humor negro protagonizada por Barry Keoghan y Jacob Elordi que ha generado emociones encontradas entre los espectadores debido a su historia. Sin embargo, entre los momentos más recordados está la escena final amenizada por “Murder On The Dancefloor” de Sophie Ellis-Bextor.

Murder On the Dancefloor Sophie Ellis-Bextor significado canción Saltburn
Créditos: Prime Video

Se trata de un momento sublime donde el protagonista Oliver Quick (Barry Keoghan) baila sin ropa al ritmo de la melodía, posicionando el tema entre las principales búsquedas y tendencias en el mundo. Así que nos dimos a la tarea de investigar la historia al igual que el significado de la canción y aquí te contamos los detalles.  

La historia de ‘Murder On the Dancefloor’ de Sophie Ellis-Bextor

Murder On The Dancefloor” forma parte del primer disco de Sophie Ellis-Bextor, una de las cantantes más destacadas en el género del dance, y fue escrito junto a Gregg Alexander después de que ambos tenían ganas de salir de fiesta a un club pero al final no se pudo. 

Básicamente la letra habla sobre bailar sin parar y sin importar que eso te cueste la vida, pero la narradora añade el toque romántico al decir que se trata de una invitación al chico de tus sueños. Aquel con el que estarías dispuesta a incendiar el lugar donde se realiza el acto con tal de mantener los pasos al ritmo de la música. 

Murder On the Dancefloor Sophie Ellis-Bextor significado canción Saltburn
Créditos: Spotify

Sin duda “Murder On The Dancefloor” es un tema que va de la mano con la historia de “Saltuburn” y que la misma Sophie Ellis-Bextor quedó sorprendida al ver el resultado final de la película junto a la canción, pues describe aquellas emociones peligrosas y satisfactorias que pueden surgir al ritmo de la música. 

‘Murder On the Dancefloor’ de Sophie Ellis-Bextor: traducción en español

Asesinato

Es asesinato en la pista de baile

Pero será mejor que no mates a la ranura

Dj, voy a quemar esta maldita casa

Sé que sé sé sé sé sé sé sé sé sé sé sé sé sé

Sobre los de tu clase

Y así y así y así y así y así y así

Voy a tener que jugar

Si crees que te estás escapando

Probaré que te equivocas

Te llevaré hasta el final

Chico, ven conmigo

Escúchame cuando te diga

Hey

Es asesinato en la pista de baile

Pero será mejor que no mates a la ranura

Oye, oye, oye

Es asesinato en la pista de baile

Pero será mejor que no robes los movimientos

Dj, voy a quemar esta maldita casa

Sé que sé sé sé sé sé sé sé sé sé sé sé sé

Puede haber otros

Y así y así y así y así y así y así

Tendrás que rezar

Si crees que tu orientación

Probaré que te equivocas

Te llevaré hasta el final

Quédate otra canción

Te voy a volar a todos

Hey

Es asesinato en la pista de baile

Pero será mejor que no mates a la ranura

Es asesinato en la pista de baile

Pero será mejor que no robes los movimientos

DJ, va a cambiar esta casa de alguna manera

Asesinato en la pista de baile

Pero será mejor que no mates a la ranura

Oye, oye, oye

Asesinato en la pista de baile

Pero será mejor que no robes los movimientos

Dj, voy a quemar esta maldita casa

No creas que te escaparás

Probaré que te equivocas

Te llevaré hasta el final

Chico, ven conmigo

Escúchame cuando te diga

Hey

Es asesinato en la pista de baile

Pero será mejor que no mates a la ranura

Es asesinato en la pista de baile

Pero será mejor que no robes los movimientos

Dj, voy a quemar esta maldita casa

Es asesinato en la pista de baile

Pero será mejor que no mates a la ranura

Oye, oye, oye

Es asesinato en la pista de baile

pero será mejor que no robes los movimientos

Dj, voy a quemar esta maldita casa

Es asesinato en la pista de baile

Pero será mejor que no mates la ranura

Otras canciones que han "revivido" gracias a series y películas

Esta no es la primera vez que una producción revive éxitos del pasado, pues así como “Murder On The Dancefloor” de Sophie Ellis-Bextor regresó a las listas musicales también ha sucedido en otras ocasiones. Para ejemplo tenemos “Running Up That Hill” de Kate Bush que formó parte del soundtrack de la cuarta temporada de la serie “Stranger Things” y alcanzó el primer lugar a nivel global en Spotify.

Situación similar a “Blood Mary” de Lady Gaga que, sin bien, no estuvo oficialmente en el soundtrack de la serie “Wednesday”, su popularidad aumentó drásticamente gracias a las redes sociales pues los usuarios vincularon el tema con el famoso baile de la protagonista. No te olvides de pasar a nuestro Facebook para darnos tu opinión sobre la nueva película de Prime Video.